|
七 框式结构的灵活性与多样性 一个框式结构往往有一个基本格式,但在使用过程中也会产生一些变式,这体现了框式结构的灵活性与多样性,比如“X你个头”就有几种变式: (一)“X你个头”后加X X 不但可以出现在“你个头”的前面,还可以在“你个头”后面再出现一次,构成“X1你个头X2”。这可能是仿“吃什么吃!”、“看什么看!”这样的格式,借助于X的重现来加深X的印象。如果句尾有语气词,例如“啊”,语气词可以出现在X2之前,也可以出现在X2之后。例如:  (二)动宾式内嵌“X你个头” 动宾组合、偏正组合、并列组合,甚至于派生词,都可以构成动宾式内嵌“X你个头”。例如:   (三)简略式“X个头” “X你个头”用得多了,语义就会越来越固化,结构就会越来越简化,结果就出现了省略了“你”的简略式“X个头”格式。例如:  (四)省略式“你个头” 由于“X你个头”这一框式结构中的不变项的功能以及构式义趋向稳定,即使前面的X不出现,单单“你个头”实际上就具备了该框式结构的功能和语义,所以我们会发现“X你个头”之后可以多次重复出现“你个头”,甚至于单独使用“你个头”来表示反驳或否定的情况。例如: 
(责任编辑：admin) |