中古以后,VOX结构出现了以下两种变化: (一)VXO结构:随着可分离式动补组合中两个动词成分边界的消失,VX开始出现融合,O置于VX之后。例如: (二)“V得OX”结构:随着动补结构发展的不断成熟,体貌助词系统开始逐渐建立,在动补结构中,出现了可插入表可能的补语标志——结构助词“得”。如: 例(9)(10)中,可能性补语“得”分别插入动宾结构之间,置于O之后的补语对动作行为的结果和程度进行说明,结果补语一般由单音节动词或形容词充当,以单音节动词居多,记作“V+(得)+O+X”。有意思的是,“VO(不)X”为“V(得)OX”结构的否定形式,“不”与“X”均未前移。例(11)中,“不+X”置于VO“结婚”之后,对动作行为结果进行否定,表示“结婚”这个结果没有实现。 延续到现代汉语中,以上这两种变化表现为以下形式: (一)VXO结构与VOX结构并存: A.VXO结构:X插入VO之间,可分别引入动作行为的处所、指示动作行为进行的时间、对动作行为的结果和达到的状态等进行限定和说明。例如: (责任编辑:admin) |