这就是说,如果一个词出现在图3中的重音指派范域里,它可能发生一系列的相应变化。比如“负责工作”中的“负责”,原为图3中V0俯瞰下的两分支点的动宾结构,当有“工作”作为它的补述语时,“负责”居于弱位。由2)所迫,被压成了一个韵律合成词(否则无法携带外宾语)。然而,“负责”若无补述语而单说的话,那么“责”将成为重音对象,1)便发挥其拆离作用,使“责”脱离母体而独立,于是有“你负什么责”的说法,“负责”成了动宾短语。换言之,1)是离合词的导火索,而2)则是嵌偶词的发祥地。 据统计,《汉语书面用语初编》(冯胜利2006)的244个嵌偶词中,103个是副词,占五种词类的40%(其他:名词51、动词64、形容词25、介词1)。为什么副词居五种嵌偶词之首呢?这与副词的句法位置和重音的指派有直接的关系。从上面的分析里我们看到:前动词的位置受到后面核心重音的拉引力,于是造成“前动词成分”与动词的“合”。单音节副词受到这种拉力的牵引而贴附于动词,与之组成双音节韵律词,于是造成大量的副词嵌偶词,如“遍查、遍访、遍吃、遍考”等双音节的“遍V”,在汉语庄典语体中非常普遍。“遍”是嵌偶词,因为“*遍查找、*遍访问、*遍吃喝、*遍考证”都不合法。然而,它们所以不合法的一大原因就是核心重音的作用:“遍V”之后几乎全带宾语。这一事实证明了核心重音和嵌偶副词的互动关系。 为什么呢?其实根据重音理论,原因很简单,因为“V”后有了载重的补述语(携带核心重音),所以才把动词前的“遍”吸入动词,组成轻位上的“合”(亦即“遍V”)。这才造成单音节嵌偶副词在[_V]位置上大量出现的语法格局。毋庸置疑,这是核心重音对附加语的作用,是典型的“核心重音作用域”里的现象。 在核心重音作用范域里发生的语法现象很多。王丽娟(2008)发现现代汉语介词的句法分布有如下几个特点: 1)谓语之后没有双音介词; 2)主谓之间的介词有单有双,但只出现在主谓之间的都是单音介词; 3)主语之前的介词有单有双,但只出现在主语之前的均非单音介词; 4)就单双对应介词而言,二者的分布情况一致,即出现在主语前或主谓间。差异在于主语之前以双音介词居多,主谓之间以单音介词居多。 (责任编辑:admin) |