|
根据北大中文系CCL语料库的统计结果显示，第一种认知结果（把“期期”看成表示口吃的拟声词）数量居多，占有较为明显的优势；第二种认知结果（把“期期”看成语气副词）的情况数量较少，且所收集到的用例都是“期期不可”、“期期以为不可”这类句法表达形式，与周昌口吃重言的“臣期期以为不可”仍有内在联系，可以看成是“期期”副词化的一种过渡沿用阶段。 到了当代汉语，语气副词“期期”的使用频率有所提升，且用法进一步扩展。例如： 25）此达人之言也，惟区区之意总期期以为不可。（俞平伯《重过西园码头》） 26）惟弟一再声言“不接触，不谈判，不妥协”，余期期以为不可。（《蒋氏家族全传》） 27）但对于与我们本来的民族精神有异的思想观念，却期期以为不可接受。（《读书》2007年合订本） 28）期期认为不论是作什么画，都要完全追求写实，包括环境，历史，甚至地理。（《林清玄散文》） 例25）、26），语气副词“期期”均出现在“期期以为不可”句式中，用法与周昌口吃重言的“臣期期以为不可”相似，都用来表明说话者坚决否定的态度。例27）、28），语气副词“期期”的用法有所扩展：例27），受“期期”修饰限定的动词性成分不再只是说话者的一种抽象态度，而是开始具体化——“不可接受”；例28），“期期”所修饰限定的动词“认为”后面更是出现了复杂的宾语成分——复句形式的宾语。 综上，我们把“期期”的演化轨迹概括如下： 
(责任编辑：admin) |