|
形容词做定语的单双组配虽然跟名词､动词相反,但是仍然遵循“松紧象似”原理｡例如:   “白颜色”是给颜色定性,“苍白色”是在描摹一种脸色;“强动词”是给动词定性,“强硬派”是在描摹一个派别｡定语的典型功能是“定性”,单音的定性形容词和中心词的结合方式[1+2]本身就是紧的,所以无需换成[2+1]这种紧的韵律结构,而双音的摹状形容词和中心词的结合是松的,所以韵律结构特别换用[2+1],这就是所谓的“标记颠倒”,颠倒的动因是“松紧象似”原理｡ 跟名词､动词相比,形容词具有较强的主观性｡例如,花儿的颜色是红是紫,离不开人的观察2,也离不开人对观察结果的描述,所谓“形容”是人对事物形象的描述｡汉语在大名词内部先区分形容词,这还表现在词典的释义上,《现代汉语词典》在没有标注词性之前,形容词有专用的释义用语“形容……”,名词和动词没有专用的释义用语,而且释义不怎么顾及名､动区分｡ 从双音化作为一种形态的角度看,形容词为一头,名词､动词为另一头｡对名词､动词来说,双音化的语法作用都是“增强指称性”(详见沈家煊2013a),然而对形容词来说,双音化的语法作用主要是“增强摹状性”｡ 4.形容词内部的重新分类 从上述的角度看,可以把形容词的双音化“白→苍白”､“冷→寒冷”看作一种类似于重叠的手段,叫做“准重叠”,它的语法作用是增强摹状性｡形容词内部的分类应该做相应的调整,首先按单音和双音来区分两类形容词,将同为双音的“寒冷､苍白”和“冰冷､煞白”归为一类词,叫摹状词,跟单音的定性词“白､冷”对立｡  传统的分类按能不能受“很”修饰把“寒冷”与“冷”归为一类,与“冰冷”对立,把“白”与“苍白”归为一类,与“煞白”对立,这种分法低估了“单双区分”的重要性,夸大了受“很”修饰这一标准的可靠性｡现实生活中正在大量出现“冰冷､煞白”类词加“很”的用例(李劲荣2007),例如: 
(责任编辑：admin) |