|
从句法的角度来考量,我们认为属于功能词的连词能组成联合结构,表示并列关系,但表示并列关系却并非一定要通过连词来承担。附接型和中心语—补足语型是组成汉语复合词的两种基本结构,前者产生主谓式、偏正式、联合式,而后者产生述宾式和述补式。通过普通话、粤语、“潮语”的比较,我们发现附接型占了大多数,而中心语—补足语型只占少数。我们假设附接型是汉语复合词构词的基本框架,具有一定的普遍性,而中心语—补足语型较为特殊,限制也较大。我们希望本文所讨论的复合词不对称现象为词法研究提供一个新课题,日后可作为探索汉语方言、全球华语甚至人类语言构词法异同的一个参考模式。 注 释: ①在2004年或以前“潮语”一词在香港社会一般指潮州话,属闽方言,“潮”是广东省潮州的简称。 ②周荐(2004)原本收集了32346个例子,为了方便本文的比较,1915个所谓“递续格～重叠格”和“其他”没有包括在内。他所讲的“陈述格、支配格、补充格”即本文的“主谓式、述宾式、述补式”。 ③《现代汉语词典》(第六版)也把“蜕”标注为“蛇、蝉等脱下的皮”。 参考文献: [1]邓思颖2008a《汉语复合词的论元结构》,《语言教学与研究》第4期。 [2]—2008b《轻动词在汉语句法和词法上的地位》,《现代中国语研究》第10期。 [3]—2008c《汉语被动句句法分析的重新思考》,《当代语言学》第4期。 [4]—2009《香港“潮语”构词的初探》,《中国语文研究》第2期。 [5]—2010《形式汉语句法学》,上海:上海教育出版社。 [6]—2013《方言语法问题研究的思考》,《汉语学报》第2期。 [7]何元建2011《现代汉语生成语法》,北京:北京大学出版社。 [8]李荣主编1998《广州方言词典》,南京:江苏教育出版社。 (责任编辑：admin) |