1.2 “这圪截”、“那圪截”与“这圪嘟”、“那圪嘟” 这两组词用于指示人、物时多含有不恭敬、不满意、不喜欢等附加意义,特别是用于指人时,这种附加色彩更为明显。“这圪截”、“那圪截”表示单数,与“这个”、“那个”的意思相近;“这圪嘟”、“那圪嘟”表示多数,与“这些”、“那些”的意思相近。“圪截”犹“个”,“圪嘟”犹“些”。这里需要指出的是,“这圪嘟”有时用于自称,表示对对方所作所为不满意,可以用如单数,犹“我们”表示“我”一样。例如: (1)这圪嘟人都不好说话。 (2)你把那圪嘟受苦的往哪里打发叻? 例(1)、(2)是他指,例(3)是自指。这两组词如果是指示物品,有时无所谓褒贬色彩。例如: 1.3 “这块”与“那块” “这块”、“那块”作为指示代词,意思近似“这个”、“那个”。“块”在这里读为 (6)你给这块捎个话。 (7)那块咋没来? “这块”、“那块”与指量短语的“这一块 “这块”、“那块”还可以用来表示方式。如:“你给咱那块给下。” 1.4 “这兀儿”与“那兀儿” 这两个词用来表人,偶尔也可以用来表物,含有笑骂、贬义或不满意的色彩。“兀儿”是词缀。在使用时,“这兀儿”与“那兀儿”常常与“的”结合为“这兀儿的”、“那兀儿的”(黑维强2008),犹这家伙、那家伙。 (责任编辑:admin) |