语法化路径与概念空间及其动态化的关系还体现在,有些语言学家纯粹基于语法化路径及其他语义演变的方向直接构建带有历时维度的动态语义图,而不凭借任何共时资料。比如Narrog(2010)在没有任何共时资料的情况下,完全基于文献中相关的语义演变模式和语法化路径,构建了一个动态化的“终点—接受者”域的概念空间。他的做法与上面的实例相同:首先,将文献中有关“伴随—工具域”相关的语义演变方向或语法化模式进行归纳和分析,并据此分成三类: 然后根据对相关功能之间内在关联的假设以及上述语义演变的方向或语法化路径,构建出下面带有演变方向的概念空间: 其实更早的时候,van der Auwera & Plungian(1998)就直接据Bybee et al.(1994)相关历时研究成果构建出动态化的概念空间,然后绘制特定语言中语法语素的动态语义图: (责任编辑:admin) |