摘要: 同实异称是华语社区差异词中重要的一类,文章以华语社区"手机"一词的异称为例,立足普通话系统,首次引进社会科学"指标体系"研究模式,甄选三级共10项指标,采取客观、主观两种赋值计算法,比较测量这组异称词语的结构,用数据位次显示差异,并借助数据对词语结构在华语社区异称选择竞争中的制约作用进行解析。"指标体系"属于新的方法手段,采用它有助于比较的精细全面、准确可信,有助于开启测量式比较和数据式解析华语社区差异词的新尝试,促进相关研究在指标数据时代的深化和拓展。 关键词: 华语 华语社区 同实异称 词语结构 指标体系 语言测量 作者简介: 谢永芳,北京师范大学文学院。 张湘君,北京师范大学数学科学学院、湖南师范大学附属中学。 基金项目: 教育部人文社会科学青年项目“基于计算的汉语词汇筛选机制研究”(11YJC740116)。 (责任编辑:admin) |