|
[①] 《大唐西域记校注》, 中华书局, 1985 年, 第 889 页。 [②] 《南海寄归内法传校注》, 中华书局, 1995 年, 第205 页。 [③] 《法显传校注》, 上海古籍出版社, 1985 年, 第 141页。 [④] 王沂暖《关于藏族〈格萨尔王传〉的部数和行数》, 载《格萨尔学集成》第 2 册, 甘肃民族出版社, 1990 年, 第 1285 页。 [⑤] 参阅季羡林《中国纸和造纸法输入印度的时间和地点问题》, 载《中印文化关系史论文集》, 生活•读书•新 知三联书店, 1982 年。 [⑥] 马宗达 ( R. C. Majumdar ) 主编《吠陀时代》, 伦敦, 1952 年, 第 47、49页。 [⑦] 转引自郭圣铭编著《西方史学史概要》, 上海人民出版社, 1983 年, 第 17、26 页。 [⑧] 转引自郭圣铭编著《西方史学史概要》, 上海人民出版社, 1983 年, 第 17、26 页。 [⑨] 亚里士多德《诗学》, 陈中梅译, 商务印书馆, 1996年, 第 81 页。 [⑩] 参阅拙文《佛经翻译文质论》, 载《文学遗产》1994年第 6 期 (责任编辑：admin) |