语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

当前位置: 首页 > 学术理论 > 文学视点 >

柳永《雨霖铃》用词法锥指(6)

http://www.newdu.com 2017-10-17 中国社会科学网 李翔翥 参加讨论

    
    “良辰”:美好的时光。三国魏阮籍《咏怀》之九:“良辰在何许,凝霜沾衣襟。” 兹举唐诗数例:
    王勃《上巳浮江宴韵得址字》:“逸兴怀九仙,良辰倾四美。”李白《宣州九日闻崔四侍御与宇文太守游敬亭……寄崔侍御》:“良辰与美景,两地方虚掷。”李白《金门答苏秀才》:“良辰不同赏,永日应闲居。”钱起《淮上别范大》:“分袂一相嗟,良辰更何许。”骏杜奕《忆长安三月》:“马金鞭无数,良辰美景追随。”李商隐《流莺》:“巧啭岂能无本意,良辰未必有佳期。”徐铉《月真歌》:“良辰美景数追随,莫教长说相思苦。”杜奕《忆长安 三月》:“骏马金鞭无数,良辰美景追随。”
    “风情”:指男女相爱之情。如,李煜《赐宫人庆奴》:“风情渐老见春羞,到处消魂感旧游。”白居易《湖上招客送春泛舟》:“欲送残春招酒伴,客中谁最有风情。”白居易《寄黔州马常侍》:“可惜风情与心力,五年抛掷在黔中。”陆龟蒙《和袭美木兰后池三咏重台莲花》:“风情为与吴王近,红萼常教一倍多。”陈陶《答莲花妓》:“近来诗思清于水,老去风情薄似云。”顾甄远《惆怅诗九首》:“若为多罗年少死,始甘人道有风情。”贯休《上卢使君二首》:“马卿山岳金相似, 张绪风情柳不如。”张封鲁《谑池亳二州宾佐兼寄宣武军掌书记李昼》:“乐营却是闲人管,两地风情日渐多。”陆龟蒙《自遣诗》:“水国君王又姓萧,风情由是冠南朝。”
    通过以上锥指柳词《雨霖铃》用语数例,我们可以看出,柳永在创作这篇慢词时将中国文学作品中,尤其是唐人诗词中常用的种种离别词汇或意象,极其自然地最大量地加以使用。全采“陈词”,打并入艳词,铺叙延展,备足无馀,点染精湛自如,情景妙合无垠。这些前人的用语组织在柳词中,堪称为柳词中的“精金碎玉”。
    我们在阅读本词时浑然不觉作者是在向前人借鉴词汇,读之十分顺畅,绝无饾饤呆滞之感,思绪也随着作者对于离别情趣的渲染而达到了极点。这不能不说柳永具有深切的人生体验,高超的写作技巧以及发诸肺腑的情感灌注。 (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论