体词性成分指称性的强弱(9)
http://www.newdu.com 2024/11/24 12:11:45 《语言科学》2015年1月 王红旗 参加讨论
4.3 体词性成分作谓语 在书面语上,体词性成分作谓语,有加“是”与不加“是”的两类,例如:  王红旗(2002)指出,汉语的体词性成分作谓语受象似性原则支配｡简言之,如果作主语和作谓语的两个体词性成分间概念距离接近,它们之间就不需要语音停顿或加“是”,否则就要 有语音停 顿或加“是”,这里的语音停顿和“是”只起组织作用,没有意义｡因此,我们把例(7)都看作体词性谓语句｡ 从指称性上看,体词性谓语句中有一条规律:谓语体词性成分的指称性不能强于作主语的体词性成分,具体说就是,谓语体词性成分的指称性可以与作主语体词性成分相同,如(7)中各例,也可以弱于主语体词性成分,如(6)中各例,但不能强于主语体词性成分｡换一种说法,在体词性谓语句中,指称性强的A类体词性成分可作主语和谓语,而指称性弱的B类体词性成分只能作谓语,否则,句子不能说,例如:  这条规律有条件,如果指称性弱的光杆普通名词和数量名词组是回指成分,或与上文的某个体词性成分有框架关系,句子仍然成立｡例如,下面(8)(9)(10)中乙的话是承接甲的话而说,句子成立:  在口语中,光杆名词作谓语时可以没有语音停顿,其语境是回答问题或对举,例如:  此外,在口语中,指称性强的A类体词性成分可以不加“是”而借助直指作谓语,例如,可以指着某个人说“他,葛优”,也可以说“葛优,他”｡ 5 结语 指称性是实词固有的语义性质,本文提出体词性成分的指称性有强弱的差别,并据此解释了几种语法现象｡ 张伯江(1994)曾列出从名词到及物动词的连续体模型,认为这个模型的左端空间性强,右端时间性强;陆丙甫(1998)提出“指称性与修饰性的比例”,认为名词有修饰性,形容词有指称性｡张､陆认为汉语体词与谓词在语法上的对立是连续的,这样的概括符合汉语事实｡根据“语义三角”,所有的实词都有指称性,只是不同类实词的指称性有强弱的差别,汉语的指示代词､人称代词､专有名词､普通名词､动词/形容词处在指称性强弱的连续体上｡指示代词､人称代词､专有名词在指称性强的一端,作谓语的能力很差,很依赖情景语境或句法条件;动词/形容词在指称性弱的一端,作主语､宾语的能力很差,需要特定的谓词性成分作谓语;普通名词主要用作主语､宾语,其中有些也可作谓语,在指称性连续体的中间,但更靠近指示代词､人称代词､专有名词｡如下所示: (责任编辑：admin) |
- 上一篇：波普尔的科学观与语言学研究
- 下一篇：英汉属格语的句法可及性