英汉“MP＋A”中“负向A”的制约解释研究
http://www.newdu.com 2024/11/24 11:11:01 《西安外国语大学学报》 罗思明 查如荣 参加讨论
摘要：关于＂MP＋A＂中＂A＂的制约有两种主流解释观点：语义量级说和语用层级说。语义量级说从＂A＂或＂MP＂的量级结构出发解释＂A＂的正向绝对制约和＂负向A的不可能性＂,采用的是单一语义解释说,其语料分析基本是＂英语中心论＂。语用层级说突破语义单一范围,主张使用者的生理/物理和文化知识在＂A＂制约上具有层级分别和作用差异,其语料分析基本是＂跨语言倾向论＂,在＂A正倾向＂和＂负向A的弱态义‘中和化＇＂上比语义量级说具有一定优势,但远未达到＂充分性＂。 【作者】罗思明 查如荣 【作者单位】宁波大学科学技术学院,浙江宁波315212 【期刊】《西安外国语大学学报》 中国人文科学核心期刊要览 2018年第1期 【关 键 词】“MP+A”结构 负向A 语义量级说 语用层级说 【基金项目】国家社会科学基金项目“汉英‘名形表量构式＇句法语义互动的历时对比研究”（项目编号：13 BYY013）的部分研究成果   【全文阅读】英汉_MP_A_中_负向A_的制约解释研究_罗思明.pdf (责任编辑：admin) |