语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

草婴先生的翻译启示

工作中的草婴先生 草婴先生是我的前辈朋友，我每到上海必去看他，每次见面都谈个没完，直到盛大姐说该吃饭了为止。他谈过他在时代出版社初学翻译的艰苦，还谈起他在时代出版社...

他对吹捧和咒骂都有免疫力——听邓友梅谈创作

一 邓友梅未搬家时，与我住同一栋楼的同一层，串门唠嗑，捎书带信，抬脚就到，推门就进，是名副其实的近邻。 大概是1999年1月吧，老邓到我家，问我富贵竹多少天换一次水，液体肥...

冯至致吕德申的三封信

在吕德申先生夫人李一华编印的《锦书一束——吕德申师友书信选》中，收有《冯至全集》中未见的三封冯至的书信。这三封信的内容，都与北京大学中文系文艺理论教研室编的《马克...

他以特殊的方式反法西斯

上世纪四十年代，叶君健在欧洲为读者签名。 今年是世界反法西斯战争胜利70周年，又是中英文化年。7月，为纪念父亲叶君健在英期间为反法西斯战争宣传做出的贡献，剑桥大学国王学...

我所认识的草婴先生

我第一次见到草婴先生是在1982年春天。 那时，第二次全国俄罗斯文学研讨会在苏州饭店召开，我第一次参加这样高规格的研讨会，心情既兴奋，又充满期待。主持者在定调报告中特地...

哈协之死

·走近少数民族作家· 哈协就这样死了，在敖鲁古雅使用驯鹿的鄂温克猎民中，他成为第一个枪杀心爱的猎犬，然后饮弹自尽的猎手。 哈协之死 鄂温克族/乌热尔图 哈协长得挺像他的父...

一位沉静平实的学者

2006年岁末，感慨于中文系一年之内有六位教授谢世，陈平原写了一篇《行过未名湖边》，逐一记述与六人的交往点滴。其中排在最后、也是最年轻的逝者为孟二冬，他比前两位享年73岁...

追怀一位马克思主义文艺理论家的风范

由中国艺术研究院马克思主义文艺理论研究所与《文艺报》社联合主办的“马克思主义理论家的风范——陈涌先生追思会”，10月21日在北京召开。40余位专家学者及陈涌先生家人出席，...

《肉与死》

5月12日晴。翻阅长篇小说《肉与死》，此书是法国作家边勒路意（Pierre Louys，1870—1925，通译比埃尔·路易）的代表作，病夫虚白合译，1929年6月上海真美善书店初版。这部长篇原名《阿...

雷达散文的气量和品格

雷达散文的气量和品格 ——从《天上的扎尕那》说起 去年在兰州开会时，雷达先生赠我一本他新出的散文集《皋兰夜语》，我陆续翻阅，看完了书中的绝大多数篇章。其中许多篇章，...