-
西班牙官方语言学校将增加多门语言课程
2017-11-16西班牙瓦伦西亚地区教育部就加强官方语言学校教学质量和语言学习数量提出一系列措施,其中包括在2016—2017学年提供巴斯克语、罗马尼亚语、日语和荷兰语课程。这些措施的目标是为...
-
大声说出我们的中文名字
2017-11-16我的名字、我的语言、我的价值，都是个人文化身份的一部分，越是在远离祖国的地方，越应该为来自中国而骄傲 一段由中国留学生拍摄的英文视频《说出我的名字》最近火了。拍摄视...
-
诗词是学汉语的一个抓手
2017-11-16中国人学习英语，除了校园里的学生，其他人的学习方式五花八门，有的追美剧，有的迷恋rap说唱，还有的常年坚持去“英语角”……其实只要是适合自己、又能提高学习兴趣的学习方...
-
“学习中文，改变我的人生”--记孔子学院美国中心年会活动
2017-11-16“我喜欢汉语,希望能用这一语言与人交流。我爱我的汉语老师,孔子学院就像我的第二个家,为我打下了走向成功的基础。”“在孔子学院的学习经历激发了我探索中国文化的求知欲。”...
-
乌克兰议会责令广播节目推广乌克兰语歌曲
2017-11-16乌克兰议会颁布法案,规定广播节目中乌克兰语歌曲不得少于歌曲播放总时长的35%,也就是说每三首歌曲中必须有一首是乌克兰语歌曲。268名议员针对该项法案进行投票,除3名弃权外,其余...
-
《苗族史诗》汉译与英译的若干问题
2017-11-16摘要：笔者针对苗文、汉文、英文对照版《苗族史诗》汉译和英译中涉及到的问题,采访了其汉文译注者吴一文教授.吴一文教授就其父今旦先生如何开始搜集整理《苗族史诗》,父子在旧...
-
西班牙通过电影推广加泰罗尼亚语
2017-11-16加泰罗尼亚政府语言政策总指挥部拨款资助加泰罗尼亚语在电影中的传播,这包括电影长片的译制和增添字幕的工作。这项工作同时也是为2016年电影展有关放映工作做准备。电影展从6月...
-
苦练内功，让海外读者读懂中国
2017-11-16如何让更多中国理念、中国文化走出国门，提高中国的国际传播力？毫无疑问，越来越多的从事“中译外”的外国优秀翻译家们的加入，有助于把我们的“翻译之桥”打造得越加牢固、...
-
哈萨克斯坦举办“国家语言与大众传媒”竞赛
2017-11-16近日,哈萨克斯坦文化与体育部为“国家语言与大众传媒”竞赛的优胜者颁发了证书、感谢信和奖金。来自哈萨克斯坦各个地区的两百多份作品参与了这一竞赛,其中包括著名作家和记者...
-
英国政府资助孔子学院推广汉语教学
2017-11-16英国伦敦大学学院教育学院孔子学院外方院长杜可歆近日表示,英国教育部将拨款资助该孔院推广汉语教学。杜可歆说,由英国教育部资助的汉语教育推广项目于今年9月启动,主要服务中学...