摘要:语音与语法应该存在相关性。带调音节是汉语的特点。汉语在句法-构词法的同构、句法词类、词语韵律、诗词格律以及汉字类型等方面存在很明显的相关性。通过多语言调查,又...
摘要: “语言是表现差异关系的纯粹价值系统”这一论断是索绪尔语言学理论的生命力所在, 它诠释了语言作为社会制度存在的本质。然而, 长时间以来索绪尔的语言社会观没有得到正...
摘要:译者与原作者在共时性与历时性、文化态度、宗教信仰等方面存在差异,加之某些因“不在场”引起的不确定因素,导致文学作品具有不可译性特质。既然传统的结构主义翻译理论...
摘要: 现代汉语时间连接成分可以根据事件的先后顺序分为起始、接续和结尾三类, 语义相近的成分之间既有共性也有个性。从时量和替换的角度来看, 接续时间连接成分各成员之间的...
摘要: 动物在汉族和蒙古族的文化发展中始终是不可或缺的一部分, 动物隐喻也长期存在于两个民族的文学作品中。对于这些动物原型, 汉族和蒙古族有着相同的情感映射, 但在文化传播...
摘要: 母语制约了人类的思维和对世界的认知, 使二语者产出的语言带有母语的印记。专注于语言产出的过程而非结果, 语言相对论视角下的母语语境中二语输出障碍的成因, 可从语言自...
本文讨论两个问题:一,系统讨论明清戏曲小说中“尴尬”的意义;二,指出今通行解释将46回“尴尬”等同为今普通话之“尴尬”,并分析邢夫人出身、地位、处境尴尬云云,是误解...
本文讨论两个问题:一,系统讨论明清戏曲小说中“尴尬”的意义;二,指出今通行解释将46回“尴尬”等同为今普通话之“尴尬”,并分析邢夫人出身、地位、处境尴尬云云,是误解...
本文主要考察外国学者及海外华人学者关于中国文字改革研究在海外的英文发表,在对目力所及的文献进行穷尽式搜集的基础上,对我们认为具有独特视角的重要文献按时间顺序和所作...
本文主要考察外国学者及海外华人学者关于中国文字改革研究在海外的英文发表,在对目力所及的文献进行穷尽式搜集的基础上,对我们认为具有独特视角的重要文献按时间顺序和所作...