-
语言适应与社会顺应——语言视域下对流动人口“市民化”进程的思考
2020-12-01摘 要： 当今城市语言研究的一个重要特征是将同质化的、无限开放的语言放入一个异质化的社会环境中,考察并描写语言在此种环境中的变异特征。在这种思维模式下,语言作为相对活跃...
-
翻译：原创性求异行为
2020-12-01每一种语言都有区别于其他语言的结构性特征和表现法倾向，这些特征和倾向在源语和目的语之间甚至可以差异悬殊。承载这种特殊语言结构和表现法的文本，一旦离开源语社会—文化...
-
程荣：品牌辞书在新时代的修订与创新
2020-12-01[摘要] 以新版《新华字典》修订中的创新实践为例，探讨品牌辞书特别是规范型的现代汉语品牌字典修订的创新性路径和方法。修订中的创新是提高品牌辞书高品质的重要元素，也是跟...
-
董志翘：从汉文佛典用例看“何忽”“那忽”及其中“忽”的性质
2020-12-011.问题的提出 学界一般将“何忽”“那忽”译作“为什么”“怎么”，历代注家偶或用“何忽”来对译此类“何”。如： （1）发扬蹈厉之已蚤， 何 也？（《史记·乐书》）唐张守节《...
-
智娜李爱军：当外语学习用上智能语音
2020-12-01当外语学习用上智能语音 语言是各国家和民族进行交流和文化传播的主要媒介。随着我国经济快速发展和综合国力稳步提升，国家各行各业需要大量能熟练掌握外语的人才。口语作为语...
-
程荣：品牌辞书在新时代的修订与创新
2020-12-01[摘要] 以新版《新华字典》修订中的创新实践为例，探讨品牌辞书特别是规范型的现代汉语品牌字典修订的创新性路径和方法。修订中的创新是提高品牌辞书高品质的重要元素，也是跟...
-
智娜李爱军：当外语学习用上智能语音
2020-12-01当外语学习用上智能语音 语言是各国家和民族进行交流和文化传播的主要媒介。随着我国经济快速发展和综合国力稳步提升，国家各行各业需要大量能熟练掌握外语的人才。口语作为语...
-
后疫情时代“全球语言治理的问题、视角与路径”——“首届全球语言治理论坛
2020-11-30中国社会科学网上海讯 （记者查建国 夏立 陈炼）11月15日，同济大学外国语学院和同济大学语言规划与全球治理研究中心主办的“首届全球语言治理论坛”在同济大学召开。会议得到教...
-
离合词与词法句法的分工——再议“同源宾语说”
2020-11-30摘 要： 潘海华、叶狂(2015)在词汇主义的理论前提下,提出汉语离合词实为不及物动词带同源宾语并经过音系删略(PF-deletion)所形成的结构。该分析试图解决离合词分离时粘着语素直接入句...
-
程荣：品牌辞书在新时代的修订与创新
2020-11-30[摘要] 以新版《新华字典》修订中的创新实践为例，探讨品牌辞书特别是规范型的现代汉语品牌字典修订的创新性路径和方法。修订中的创新是提高品牌辞书高品质的重要元素，也是跟...