|
行业面对面 | 人生从离别开始，又以离别结束
主持：陶陶
摄像：赵子元、白玉、袁梦琪
后期：袁梦琪
本期嘉宾
章珺
旅美作家，长篇小说《此岸，彼岸》作者，已出版五部长篇和散文随笔集《电影之外的美国》等。东西方文化在章珺的作品中交织碰撞，细腻饱满荡气回肠，生动地展现了跨文化大框架下的丰富精彩的情感故事。
《此岸，彼岸》作品简介
美国人布莱克 · 泰勒来中国考察投资项目时，同为他做翻译的北方大学研究生韩希产生了感情。
韩希随布莱克来到美国，结婚，读书，工作。她在这里重复着简单平实的生活，彼岸的北京却越发喧嚣热闹。韩希和布莱克的婚姻最终以离婚告终，正在找中国合伙人的布莱克提出让韩希接手他在北京投资的恒点公司。
在美国生活多年的韩希回到了北京，除了要承受第二次文化冲突，还要适应中国的巨大变化，曾经的此岸成了彼岸，她该如何面对？
韩希学生时代倾慕于蓝天航，这些年他一直生活在北京，依旧在北方大学当老师。韩希的归来在蓝天航的生活中激起了波澜。韩希身上多年未变的单纯让他感觉到久违了的亲切，也让他感觉到了无法逾越的生疏。
展飞是恒点公司的副总，在工作上跟韩希保持着最密切的关系。经过多年的打拼，展飞在物质上越来越富足，但感情对他来说，却成了奢侈品。他对韩希的感情里，有他对一个女人深深的迷恋，又有对他自己的期许和拯救。在他对生活越来越厌倦的时候，韩希让他对生活重新燃起热情。可是在他跟韩希刚刚有过一个美好的交集后，他却把韩希拖进了一个商业陷阱。
当不该发生的事情接踵而至，归国后的韩希从新鲜高扬回落到平淡现实的状态，她也开始真正融入此岸的生活。
韩希慢慢明白，她想从蓝天航身上找到的，并不是爱情；蓝天航想从韩希那里找回的，也是另外的东西。经历了很多事情后，他们成为很好的朋友，友情成为另外一种美好的幸福。
与此同时，韩希跟展飞的情感却在发生微妙的变化。相似的迷失和挣扎，让他们从冲突对立转向彼此理解。展飞对贷款案的担当，最终激发出韩希对展飞的爱情。韩希的感情，从“彼岸”的蓝天航，转向“此岸”的展飞。狂风暴雨之后，她爱上了那个可以风雨同舟的人。
作品以一个全新的视角展现了对“他乡”的向往和对“故乡”的回归，以跌宕起伏的故事和激烈的情感冲突细腻地展示了中国社会的巨大变迁，特别是社会转型对中国人的精神追求和价值观的冲击和影响。韩希们的双重角色和特殊体验也更丰富地折射出中国深层次的变化。
几个主人公最终殊途同归，韩希也真正完成了自己的回归。此岸的中国不仅是他们地理位置上的家园，更是他们精神上的家园。
章珺心中的“此岸，彼岸”
陶：我看《此岸，彼岸》，觉得它不是一部玛丽苏式的小说，而是一部具有现实意义的人生大剧，请问您的创作初衷是这样的吗？
章珺：谢谢你能看到这本书骨子里的东西。表面上，你会看到书里有各种爱情，但它不是仅有爱情，还有很多种其他情感，也包括家国情怀。
这本书里有三个“此岸，彼岸”情结。不仅是地理位置上的，还有情感上的。哪怕你从来没离开过家乡，没跨出过国门，也会遇到“此岸、彼岸”的纠结。
韩希离开中国，去往美国，又从美国回归中国，期间的中美互为“此岸，彼岸”。
林燃和爸爸离开故乡来到北京，对于他们来说，北京是他们的“彼岸”，他们很难留下来，但也很难再回到故乡了。
情感上的“此岸，、彼岸”：韩希一直向往的“彼岸”蓝天航，以及最终的归宿——“此岸”展飞。
陶：您的“此岸，彼岸”的纠结是什么啊？
章珺：我倒没有太纠结这个，我会尽可能在其中找到融合点。大部分文学作品、影视剧里，讲到两种文化的时候，基本上讲的是冲突。但我发现实际上人类的情感是共通的，亲情、友情、爱情，是每一个种族的人都有的，不分国籍种族。所以我说“此岸，彼岸”，我会尽可能地把它们融合到一起。
但当你离开家的时候，又面临一个“此岸，彼岸”。现在有时候我在北京的街道上经过，看着身边的车流不断来往，想着以前无数次地经过，我就想拿出手机不断地拍，拍不完，但还是想记录。
我很少回头看送我离开的人。这并不是说我急于离开，而是不敢回头，不想面对这种离别的情景。
陶：人，可能很习惯离别这件事了，但最后我们会发现，其实离别这件事，经历得再多，还是不习惯。
章珺：我在书中写了，人生是从离别开始的，又以离别结束。最开始的时候，你离开了温暖的母体，然后不断地经历一场场离别，直到最后你彻底离开这个世界。
我们总是看到彼岸的美好，
此岸能够拥有的，
才是我们的幸福所在。
《此岸，彼岸》，点击图片即可购买
喜马拉雅音频地址：http://xima.tv/QF0O00
电影之外的美国
喜马拉雅音频地址：http://xima.tv/B7GvC2
来源：人民出版社读书会微信公众号
责任编辑：周凤玲
(责任编辑：admin) |
