语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

德国汉语教学走过三百年(2)

http://www.newdu.com 2017-11-16 人民日报 管克江 敬 宜 参加讨论

    德国已有近400所中小学开设汉语课
    如今,汉语教学已进入德国教育体系的各个阶段。德国有20多所大学开设汉学或中国及东亚研究专业,已成立了18所孔子学院、3个孔子课堂。自从1961年慕尼黑一所高中开设汉语课以来,德国已有近400所中小学开设汉语课,其中近70所中学把汉语作为正式学分课程及高中毕业会考科目,学习汉语的中小学生达1万人。
    今年第九届“汉语桥”世界中学生中文比赛总决赛中,德国队继2014年获得全球总冠军后再次夺冠,其背后正是德国教学中的“汉语热”。
    柏林自由大学汉语教师简涛对本报记者表示,教师是汉语教学的中坚力量。为从根本上解决德国中小学汉语师资缺乏的问题,2009年,中国国家汉办暨孔子学院总部与哥廷根大学签订协议,开设欧洲首个汉语师范专业。随后,图宾根大学、波鸿大学、纽伦堡大学也开设了汉语师范专业。
    走出一条特色鲜明的文化传播道路
    作为汉语教学的生力军,德国很多孔子学院在遵循语言推广和文化传播共有规律的基础上结合当地经济、文化特点,走出了一条有自己鲜明特色的文化传播道路。
    今年10月初,英戈尔施塔特工业技术大学孔子学院投入运营。这是全球第一所由著名跨国企业(奥迪)参与投资建设的孔子学院,旨在为英戈尔施塔特工业技术大学师生、奥迪员工和当地民众提供优质汉语教学服务,推动德中两国经贸、科技和文化交流。
    今年8月,施特拉尔松德应用科学大学孔子学院揭幕。这是德国第一家以中医为特色的孔子学院。施特拉尔松德人口不足6万,是德国东北部著名的旅游疗养胜地。当地希望通过中医研究推动旅游经济,同时也为德国中小企业提供了解中国的窗口。据介绍,这家孔子学院计划启动全本《本草纲目》英文翻译工程。
    今年9月,鲁尔都市孔子学院成功举办第二届“一带一路”与中欧合作国际论坛。鲁尔都市孔子学院院长托马斯·海贝勒说,鲁尔区是欧洲最大的工业区,杜伊斯堡又是“一带一路”在欧洲的重要节点,因此鲁尔都市孔子学院除了文化和语言外,主要任务就是介绍中国的政治、经济、社会与外交状况,以“充分全面地了解中国”。
    汉堡大学孔子学院成为德国民众的文化社区中心,法兰克福大学孔子学院成为法兰克福书展上一张耀眼的中国“文化名片”,哥廷根大学孔子学院重点研究对外汉语教学法及其应用……德国的孔子学院正呈现多层次、多元化交流的势头。在全球化不断发展、中德加强全方位合作的背景下,汉语教学在德国的前景将更加广阔。 (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论