当德国科隆歌剧院的《尼伯龙根的指环》在上海大剧院上演时,我怎么也想不到全本昆剧《长生殿》竟会成为交换剧目,将于今年11月赴德国演出,一出大戏连演4天。 5月15日,《长生殿》精华浓缩本在北京长安大戏院演出前,德国电视台主持人问我:欧洲人看得懂中国昆剧吗?我说:一定看得懂。昆剧是全人类的非物质文化遗产,而皇帝和贵妃的爱情故事,全世界的人都会理解和感兴趣。他又问:昆剧有600年历史,今天怎么会从沉寂转而风行?我回答:昆剧的生命从来都在延续,而现在,又应运而兴。 说到应运而兴,就想起了时尚这个词。其实,昆曲本身就很时尚,用不着去刻意包装。过去我们总以为昆曲舞台很陈旧,这是因为表演不盛的缘故,如今的昆曲舞台,只要真正恢复其鼎盛时期的原貌,就非常抢眼,令人叫绝。 在《长生殿》里,杨贵妃每次出场都换一身服饰,每次台下都是一片惊叹:太美了!蔡正仁先生因演唐明皇而拥有了一批年轻的粉丝。《长生殿》在2007年刚一登台,就获得上百万元的票房,而去年在北京保利剧院第一轮演出票房就达125万元,观众中年轻人占了一半以上。人们突然发现,原来昆剧大戏极具现代的戏剧性和时尚因素,吸引着年青人走进剧场,领略昆剧作为百戏之祖的魅力,品味昆剧集文学、戏剧、表演、音乐、舞蹈、美术之精华,欣赏这位滋养了京剧和诸多地方剧种成长的古典戏剧“美人”。 明清两朝通称昆剧大戏为“传奇”,其实,《长生殿》300多年的经历本身也是一种传奇。而今天,其全本的复活更标志着昆曲艺术进入了新的时期。 全本《长生殿》创作排演于2001年启动,恰是在联合国教科文组织将中国昆剧列为“人类口头(非物质)遗产代表作”的时刻。当时剧组两度资金断链,在艰难中坚持,终于完成连台本戏《钗盒情定》、《霓裳羽衣》、《马嵬惊变》、《月宫重圆》,组合43折内容,累计10多个小时。可以说,全本《长生殿》是迄今为止昆剧界最长篇幅、最大规模的剧目,开启昆剧演出的新面貌,至今演出已逾80场,堪称“三百年来第一次的奇观”。 昆曲也是全世界华人共同的艺术之根。2008年4月1日,在北京故宫举行“300年后返回故里”发布会。2010年3月29日,《长生殿》走进台北故宫博物院,完成了“从北京故宫到台北故宫”的历程。海峡两岸共同感应古人余音,汲取历史滋养。此刻,《长生殿》完成的不仅是一出戏,而是连接两岸文化的彩带,超越了戏剧、超越了艺术、也超越了地域和时代。 2010年中国艺术节上,《长生殿》荣登文化部“文华大奖”榜首,如今又传来赴德国演出的佳音,中国昆曲的舞台真是越来越大,越演越广。 原载:《 人民日报 》( 2011年05月19日 12 版) 原载:《人民日报》(2011年05月19日12版) (责任编辑:admin) |