|
《红楼梦》原著中描写了几十出经典的昆曲折子戏，诸如《豪宴》、《仙园》以及《姜子牙斩将封神》等，大部分经典名段在昆曲戏台上已失传百年之久。“曹雪芹笔下的昆曲名段，在原著中其实起到了很大作用，台上台下是同一出戏，贯穿整个故事发展。所以要严格按照原著拍，就必须还原戏中戏。”李少红如是说。此次，新版电视剧《红楼梦》邀请北方昆曲剧院的张卫东担任昆曲顾问、陈海担任昆曲制作，在荧屏上首次再现原著中那些珍贵昆曲名段。 随着新版《红楼梦》在江苏综艺频道的持续播出，为响应李少红“号召”，广大网友及观众力争抛出“有深度的板砖”。看红楼、研究红楼的热潮正在波及愈来愈多的受众。对红学以及昆曲有深入研究的中国红楼梦学会顾问、南京大学吴新雷教授在分析观众心理后表示，炒作过度害人！新版红楼千万别号称其配乐是昆曲了，那简直是糟蹋昆曲！不过，他也奉劝拍砖观众，别一棍子打死，且听下回分解。 1、新版为何恶评如潮 李少红没研究好“观众心理学” 吴新雷：李少红版《红楼梦》遭遇板砖，跟观众的期望值太高关系密切。经过3年来声势浩大的红楼选秀等“大手笔”，观众的胃口早就被吊起来了，结果一看，差距很大。为什么那么多观众一边倒地批新红楼？就是开拍之前炒作太厉害，炒作过了头。现在文艺作品出炉，总讲究个宣传炒作，这大家都能理解，但要掌握分寸，要充分考虑到观众的心理。看来，李少红是没研究好“观众心理学”。说实话，这样看来，因演员选秀等问题出现分歧，选择退出的胡玫导演，此举倒挺明智。所以有人说，胡玫是聪明人，而李少红是“笨蛋”，接了这样一个“烫手的山芋”。选秀直接导致的问题是，导演无法掌握好演员。海选来的演员10个有9个不行。你看看大家对宝玉、黛玉、宝钗和王熙凤这4个主要人物，不满意的很多。这里面当然有比较87版，先入为主的因素。既然有87版珠玉在前，演员的选择就更应该掌握好。但很可惜，新演员不说，就连老演员也没选好，贾母和王夫人这两个角色我也不能认同。 2、怎样评价昆曲“鬼乐” 鬼声不像鬼声，昆腔不像昆腔 吴新雷：谈到其中的背景音乐和歌曲，看到现在，感觉没有一支像样的曲子。备受网友诟病的背景乐更像鬼叫。我那天着重看了黛玉葬花那一段，对音乐非常失望，感觉根本就没有谱好。当然《葬花吟》那么长，不可能全用，但前面的没用，中间又插了一段，用得非常奇怪。至于无所不在的昆曲配乐，说它是昆曲，搞昆曲的人不骂才怪！这根本就不是昆曲，不知从哪里来的声音，怪声怪气，真是“鬼声不像鬼声，昆腔不像昆腔”。剧中的戏曲演出像元妃省亲时唱的《仙缘》、《离魂》等选段都是货真价实的昆曲，但片中配乐实在没有昆曲的灵气，我觉得李少红宣称请的高手来做的音乐，其实并不靠谱，作曲者应该对西洋乐比较在行，但不懂昆曲，完全没有体现昆曲的精髓。其实没必要到处用昆曲，如果执意要用，那就要用得恰到好处，像白先勇做的青春版《牡丹亭》，他就拿几支曲子来做游园时的背景音乐，用得就很精当。所以说，千万不要糟蹋昆曲。请了多少大人物，也不一定能把《红楼梦》翻拍好，因为《红楼梦》真不是随便拍得的，四大名著中其他三部拍得，《红楼梦》也不易拍得，文化内涵不一样，《红楼梦》底蕴深厚，介入面太广了。 3、新版一无是处吗 一棍子打死，为时过早 吴新雷：新红楼当然不是一无是处，它的背景、拍摄技巧都较老版有所突破。而且，我觉得可能随着播出，慢慢看来会越来越好看。况且，在秦可卿出丧、元春省亲等部分，新红楼也有其可取之处。在87版中，秦可卿是上吊死的，这种事情其实拍出来并不好，新版避免了这一做法，而是选择病死的处理方法，我以为比较好。但实在忍不住要说的是，这个演员的扮相实在太难看了！穿着黑色的衣服，如同鬼魅，猛的出来总是要吓我一跳！这个人物明明是集合黛玉和宝钗优点的大美女，为什么会处理成这样，让人匪夷所思。话再说来，新版红楼有50集，从播出的情况来看，一棍子把人家打死，还为时过早。还是要且听下回分解。究竟行不行，还要往后看。 4、能接受黛玉“裸死”吗 新版《红楼梦》还不够香艳？ 吴新雷：有关黛玉“裸死”的场景，我还没看到，所以还不好妄下断语。但是，从宝玉与袭人初试云雨、贾瑞调戏王熙凤等香艳情节的表现来看，新红楼对性的话题并不回避，甚至描写得有些赤裸裸，显得很开放，按照这个逻辑走下去，黛玉“裸体”好像也不难预料到。 原载：《扬子晚报》2010年7月10日 原载：《扬子晚报》2010年7月10日 (责任编辑：admin) |