二 成熟时期的小说 拉丁美洲小说的成熟大约经历了三十个年头,即从1916年到1946年。1916年,墨西哥作家马里亚诺•阿苏埃拉(1873-1952)出版了开创20世纪拉丁美洲现实主义文学新纪元的长篇小说《在底层的人》。而1946年,则是危地马拉作家米格尔•安赫尔•阿斯图里亚斯(1899-1974)出版具有魔幻色彩的现实主义小说《总统先生》的年份。成熟时期的其他小说家及其代表作还有玻利维亚阿西德斯•阿格达斯(1879-1946)的《青铜的种族》(1919)、哥伦比亚欧斯塔西奥•里维拉(1889-1928)的《旋涡》(1928)、阿根廷里卡多•吉拉尔德斯(1886-1927)的《堂塞贡多•松布拉》(1926)、委内瑞拉罗慕洛•加列戈斯(1884-1969)的《堂娜芭芭拉》(1929)和秘鲁西罗•阿莱格里亚(1909-1967)的《广漠的世界》(1941)等。这些作家的小说创作已经达到比较高的水平,它们已经孕育着当代具有创造性的拉美新小说的某些萌芽。这个时期的小说主要有以下五个特点: 其一,打破了对欧洲文学的模仿,竭力表现拉美的现实。正如秘鲁作家巴尔加斯•略萨指出的:“西班牙殖民者退出拉美大陆三个世纪之后,作家们发现了美洲的土人和现实。”作家们审视的重心和表现的重点已经回归到拉美大地。这个转变具有十分重要的意义。 其二,清楚地显示出创作的社会意图和思想倾向,这就是反对大土地所有制、外国垄断资本的控制、种族的偏见和歧视、独裁统治和社会的愚昧与落后等,具有了丰富的现实主义内容和社会批判意向。 其三,突出了人类同大自然的斗争,因为拉美的自然条件是恶劣的,是人民生活中必须面对的重要因素,是拉美的重要现实。 其四,在表现手法上,比较自觉地注意寻找新的主题,比较严格地运用传统的现实主义方法表现拉美的历史事件和现实问题,使作品具有拉美本土的民族特色,成为可以称为“拉丁美洲的小说”的小说。 其五,当然也还存在一些不足之处,例如对现实问题和社会冲突的看法和表现有时过于简单,对人物的刻画有时也出现偏颇,好人一切皆好,坏人一切皆坏,等等。 但是,不管怎样,成熟时期的小说在推动拉美人的思想解放,促进人民民族意识的觉醒,发挥作家的创作才能等方面,毕竟起了很大的作用,在推进文学的民族化方面向前迈进了一大步。20世纪初以来拉美大陆上发生的重要事件和问题,如墨西哥的民主革命,玻利维亚的印第安群众问题,哥伦比亚的热带丛林及其对人的危害,委内瑞拉的某些现实问题,厄瓜多尔农民面临的冲突,秘鲁山区的大地主同公社社员之间的斗争,危地马拉的不安政局等等,第一次在文学中得到了表现,占有了一席之地。如此这般,拉美文学由于表现了拉美的大自然和丰富多彩的社会生活和历史而变得丰富了,艺术上也臻于圆熟了。 (责任编辑:admin) |