|
二 重视中西文艺文化的交流互鉴，是习近平重视文艺治国的又一重要表现 “博大精深的中华优秀传统文化是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的根基”⑦。习近平在处理国际事务、构建以合作共赢为核心的新型国际关系方面，十分重视文艺文化的桥梁与纽带作用。2014年3月习近平的欧洲之行，在各地的演讲和发表的署名文章中，对此作了非常明确的阐述。 习近平阅读过大量世界名著，对许多国家的文艺作品都非常熟悉，这为他以文学拉近与出访国的外交距离，促进彼此的信任、理解与合作，起到了非常重要的作用。2014年3月27日，在巴黎出席中法建交50周年纪念大会上，习近平讲道：“读法国近现代史特别是法国大革命史的书籍，让我丰富了对人类社会政治演进规律的思考。读孟德斯鸠、伏尔泰、卢梭、狄德罗、圣西门、傅立叶、萨特等人的著作，让我加深了对思想进步对人类社会进步作用的认识。读蒙田、拉封丹、莫里哀、司汤达、巴尔扎克、雨果、大仲马、乔治·桑、福楼拜、小仲马、莫泊桑、罗曼·罗兰等人的著作，让我增加了对人类生活中悲欢离合的感触。”⑧习近平的发言让在场的国外友人感受到他对法国文化的了解和尊重，加强了彼此的情感联系与文化沟通。 在德国《法兰克福汇报》上发表的署名文章《中德携手合作造福中欧和世界》中，习近平同样以文化拉近距离，以文化情感的共鸣和共识促进彼此思想上的沟通与理解。习近平认为，“两国数不尽的先贤哲人、深邃的思想哲理、丰富的文学艺术，是双方互学互鉴、交流合作取之不尽、用之不竭的智慧源泉”⑨。《在德国科尔伯基金会的演讲》则提到了不少德国作家和思想家的名字，习近平说：“德国不仅以其发达的科学技术和现代制造业闻名世界，而且在哲学、文学、音乐等领域诞生许多享誉全球的巨擘，他们的许多作品早已为中国民众所熟知。这些作品中，有歌德、席勒、海涅等人的文学巨著和不朽诗篇，有莱布尼茨、康德、黑格尔、费尔巴哈、马克思、海德格尔、马尔库塞等人的哲学辩论，有巴赫、贝多芬、舒曼、勃拉姆斯等人的优美旋律。”⑩在这篇文章的最后，他还引用德国文学家莱辛的话——“历史不应该是记忆的负担，而应该是理智的启迪”，以提醒世界各国不忘历史，携手共进，共同建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。 习近平通过文艺加强与出访国的沟通与理解的例子还有很多。2014年2月7日，习近平在索契接受俄罗斯电视台专访时，曾深情列举了11位俄罗斯作家的名字：“我读过很多俄罗斯作家的作品，如克雷洛夫、普希金、果戈里、莱蒙托夫、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、涅克拉索夫、车尔尼雪夫斯基、托尔斯泰、契诃夫、肖洛霍夫，他们书中许多精彩章节和情节我都记得很清楚。”(11)据媒体报道，2015年习近平出访美国，9月22日晚在西雅图下榻饭店的欢迎宴会上发表演讲时，提到了他读过的梭罗、惠特曼、马克·吐温、杰克·伦敦等美国作家的作品，并特别提到了海明威。他说：“海明威《老人与海》对狂风和暴雨、巨浪和小船、老人和鲨鱼的描写给我留下了深刻印象。”他还提到了自己与这部作品两次有趣“邂逅”的细节：“我第一次去古巴，专程去了海明威当年写《老人与海》的栈桥边。第二次去古巴，我去了海明威经常去的酒吧，点了海明威爱喝的朗姆酒配薄荷叶加冰块。我想体验一下当年海明威写下那些故事时的精神世界和实地氛围。”(12)他这番话入耳入心，赢得现场一片掌声。 正是因为深刻认识到文艺作品在不同国家之间思想交流上的重要作用，习近平对国内的文艺工作也寄予了深厚的期望，《在文艺工作座谈会上的讲话》谈到，他希望“文艺工作者要讲好中国故事、传播好中国声音、阐发中国精神、展现中国风貌，让外国民众通过欣赏中国作家艺术家的作品来深化对中国的认识、增进对中国的了解”(13)。(以下凡引此文，不再一一注明)“智者求同，愚者求异”，由以上例子可以看出，在国际事务中，习近平善于从文化传统与文艺交流中寻求利益最大的公约数，与各国人民一道共享机遇，共迎挑战，不仅彰显了大国风范，更展示了文化自信与文化宽容，表现出了在国际交流中的远见卓识。 (责任编辑：admin) |