|
与其盲目谈创作，不如先老老实实地学 ■继承不是复古泥古，更不是回到过去，而是为了当下活得更好 ■中国文化最核心的部分在人生修养，继承传统是要把传统中有关人生修养的部分梳理出来 解放周末：您说到诗词是个体感悟性质的，那么，时代不同，今天的人们读古诗还能产生情感上的共鸣吗？ 蒙曼：人心是相通的。前几天是情人节，有人问我：诗经里人们对爱情的看法，和唐诗里人们对爱情的看法，以及今天我们对爱情的看法，有没有共通之处？我说有，都想“愿得一心人，白首不相离”。诗经的时代，人与人的交往相对自由，唐宋时期，社会风气压抑一点，今天我们又回到了自由的时代，不过面临的选择多了，我们有选择上的困惑，但尽管如此，谁也不会在结婚的时候就想着离婚，都是“愿得一心人，白首不相离”。 解放周末：现在有种意见，认为传承诗词传统就要鼓励和倡导大家都来写诗，您怎么看？ 蒙曼：我是不认同的，你让现代人用古代诗词的形式来表达思想，是非常困难的。古典诗词从1840年以来就断了，因为社会的语言表达方式和结构变了。即便是明清时期，虽然还有很多人在创作诗词，但明清最有成就的不在诗词，而是小说，因为兴起的市民社会更支持小说的创作发展。 急于创造，效果不一定好。与其盲目地谈创作，还不如先老老实实地学过来，把诗词融入我们的审美、融入我们的情怀。我们应该把更多的力量放在传承上。武亦姝的谦逊不是装出来的，她身上的大勇若怯，就是诗心；她站在那里气定神闲的样子，就是诗意。 解放周末：诗心诗意是从内心生长出来的，而不是靠外在的形式。 蒙曼：我前阵子听说件真事，有个妇女裹了三年的小脚，她丈夫非常支持，每天视频直播，给网友看她怎么一层层地裹脚。这有意思吗？我也不太支持在生活中穿汉服。一代人有一代人的生活方式，继承不是复古泥古，更不是回到过去，而是为了当下活得更好，最终还是要指向明天的。 解放周末：这其实道出了我们今天继承优秀传统文化的意义。怎么继承，您觉得当务之急是什么？ 蒙曼：首先得对我们的传统文化进行梳理，要辨析清楚哪些可以跟现代衔接，哪些经改造后可以跟现代衔接，哪些是不能够衔接的。 中国文化最核心的部分在人生修养。人除了有功利追求外，还应该有境界追求，现在缺的是境界追求，继承传统是要把传统中有关人生修养的部分梳理出来。 (责任编辑：admin) |