记 者:相较于以往的回族文学史和其他民族的族别文学史,《中国回族文学通史》的特色是什么? 杨继国:《通史》正因为编写较晚,所以也具有后发优势,它具有以下显著的特点: 一是篇幅宏大。这部著作有四卷五册,320万字,不仅在篇幅上远远超越了过去的回族文学史著作,而且在已出版的族别文学史中也应该是最宏大的。这充分反映了回族文学发展的壮丽图景和丰硕成果。这种宏篇巨制,是和回族文学的历史地位、现实状况相适应的。 《中国回族文学通史》的编写,虽是过去工作的继续,但又有了脱胎换骨的变化。它既充分利用了自1979年以来回族文学史编写过程中的有关成果,又面向海内外广泛捜集、挖掘了一大批新的回族文学资料。无论是回族的口头文学创作,还是书面文学创作,无论是古代回族作家的作品,还是当代回族作家的新作,无论是回族聚居区域的作家作品,还是散居在非民族聚居区域的回族作家作品,乃至于海外的回族作家作品,都在编写者的视野之内。 二是结构特别。根据回族的历史特点和实际情况,我们在编写上既认真参考、吸取了各少数民族文学史,乃至于中国文学史编写的长处,又根据回族文学的实际情况,采取了一些比较符合回族文学实际、便于更好地展示回族文学发展成绩的结构特点。 这部书分为民间文学、古代文学、近现代文学和当代文学四卷。这样既有史的脉络和顺序,又能更好地展开。比如,关于民间文学,一般民间文学都是混合在各个历史朝代中论述,因而大都表述得不够充分,并且很难看出其发生、发展的脉络。我们根据回族民间文学特别丰富而且具有自己显著特点的实际,将民间文学单独作为一卷,且置于各卷之首。再如,近现代文学也可以不单独列卷,但是,考虑到在这个时期,正是回族人民思想活跃、回族文学繁荣发展的时期,而且这时期的回族文学也十分有特点,不仅是回族知识分子,就连回族的宗教人物、政治人物也纷纷以文学作品来唤醒族人、国人的家国意识、族教意识,表现出了强烈的民主精神和爱国精神。这样,我们也单独列成一卷,以更好地展现这时期回族文学的成就和风貌。 回族当代文学,在我们这部通史中占了很大的比重。关于当代文学的论述,历来有不同的体例,有的是以时代为脉络来论述,有的是以体裁为脉络。由于当代回族作家阵容特别庞大,当代回族文学作品又极其丰富,而且当代回族文学的发展基本上是新时期以后的事,时间很短,只有30来年的时间,许多回族作家又都擅长几种主要的文学体裁。因而,一般文学史的体例对我们都不适合。结过反复斟酌,我们采用了以地区为单元分章节的办法。又考虑到全国各个省基本都有回族,都有回族作家,但其发展又极其不平衡,我们采用了以全国大区来划分章节,以首都北京和全国六个大区为脉络来论述的办法。以大区来分章论述,固然便于论述的展开,但是对于回族文学发展的脉络、各种体裁发展情况的论述,又有着它的不足。因此,我们又有意在当代卷的绪论中和每章前的概述中,加强了对“条条”的论述,即对各种文学体裁的论述。这样“块块”与“条条”的结合,经纬的交织,就保证了回族文学史编写的完备,使人们对回族文学的发展及其特点有了清晰、全面的了解。 (责任编辑:admin) |