导演陆帕
    
    作家史铁生
    《酗酒者莫非》6月24日在天津大剧院首演。这部戏剧在公布制作时便引起了极大的关注，不仅因为它改编自知名作家史铁生唯一的一部剧本，还因为这部剧由欧洲戏剧大师陆帕执导。史铁生，中国读者都非常熟悉。陆帕这几年也在中国艺术界声名鹊起。他将《伐木》《英雄广场》等作品带入中国，好评如潮。所以，史铁生+陆帕的组合，实在不能不成为文学界、戏剧界、艺术界的焦点。
    评价《酗酒者莫非》不是件容易的事情。因为其中涉及到关于中国历史、中西方文化碰撞、戏剧改编、舞美设计以及西方导演对演员的不同于中国表演方法的引导等问题。
    这部作品无疑唤起大家对史铁生的回忆，从而引发了主人公“莫非”与史铁生本人关系的讨论。大家眼中的史铁生，是一个极其个人的作家，他在文字中间以轻松的语气“嘲讽”现实——不管是突然残疾，还是社会的不公。他似乎并不孤独，因为他对于朋友，从来都毫不吝啬自己的时间。而《酗酒者莫非》的导演陆帕，在文字中看到的则是另一个史铁生。他看到史铁生的剧本后，专门找人翻译了史铁生的其他著作。陆帕通过作品、纪录片，探索这位作家的内心世界。在他看来，每一部作品中都有史铁生自己的影子，而每部作品中，都有“孤独”二字——作家写作时，他是不会与外界说笑的。
    从戏剧改编角度来说，《酗酒者莫非》无疑让人眼前一亮，就像在座的观众所说，这部剧的舞美、视频与表演的衔接设计，我们都很难做到。林兆华导演首演前对陆帕说，这部戏只有你能做到。“多媒体代替厚重的传统舞美，将空间延伸至无限大，并实现时空的交替”——这就让戏剧更深入一个层面。当然，对于多个文本的融合，对史铁生自身经历的借鉴以及演员团队的即兴发挥，使得这部戏并不等同于原作，观众对此或褒或贬，但终究引发了对此的思考，我们不再只是坐着被动地接受舞台的信息。
    谈到表演，陆帕对于演员的“调教”让人惊喜。陆帕的“即兴表演”训练方法，充分挖掘了演员的潜能，他的细腻要求，让演员终于定下心来演戏。（母亲）拿着袜子两分钟，全场只听到滴答的画外音——我们的演员终于有了定力。”、
    《酗酒者莫非》是一次大胆的尝试。中国文化、中国元素在与西方文化的碰撞中互相交融，产生奇妙的化学反应——也许故事不再一成不变，也许角色不再是一个程式，也许舞台不仅仅是灯光下的绚丽背景。几个小时的戏剧时光，引起思绪的激荡。这或许就是戏剧的魅力。