基于组合特征的汉语名词词义消歧 A Study on Noun Sense Disambiguation Based on Syntagmatic Features 王惠 WANG Hui Email: chswh@nus.edui.sg Abstract Word sense disambiguation (WSD) plays an important role in many areas of natu...
机器翻译中基于语法、语义知识库的汉语词义消歧策略 王 惠 北京大学计算语言学研究所,北京,100871 摘 要: 词义消歧研究在自然语言处理的许多应用领域中具有重要的理论和实践...
汉语词汇统计研究 王惠 新加坡国立大学中文系 chswh@nus.edu.sg 1、词汇统计概说 词汇统计研究是汉语词汇学的一个重要方面,它可以通过对汉语词汇的各种现象的量的描述得出质的评价,...
《现代汉语语法信息词典》的收词原则 王惠 chswh@nus.edu.sg 关键词:现代汉语、语法词典、收词原则 一. 前言 《现代汉语语法信息词典》是一部供计算机分析与生成汉语句子而使用的机...
摘要:作为文本实践的发生环境与底层语言,语境确立了文本的释义规则,其功能就是对释义行为的"锚定"。视觉修辞意义上的语境研究,旨在探讨视觉形式与文本语境之间的对应关系...
摘要:文章对中文非结构化文本中(半)自动获取学科术语的相关语义关系进行了探讨,以寻找行之有效的获取方法。从CNKI获取“数字图书馆”学科领域文献,通过术语抽取、动词抽取...
【摘要】"别"的测度义来源于劝止义。测度类"别"的原式为"别是X。",在韵律机制及歧义区分的触发下,"别是"词化为测度标记,"是"经历了由判断动词到情态标记成分的虚化过...
摘要:格义是用我国本土的思想概念比附陌生佛学术语的解经方法,“反向格义”则指用外来的概念体系和理论框架来阐释我国本土经典。近年来由于西方学科体系的影响及其强势译学话...
摘要:翻转课堂可增强师生间面对面的互动交流,创造不同的课堂教学氛围。以大学英语最为核心的课程《精读》为例,前期建立了以实验班为对象的个性化教学机制,后期通过总结并结合...
摘要:影响口译语料难度(Interpreting Material Difficulty)的因素主要有信息(Information)、语言(Language)、发言(Speech)和场景(Setting)。信息难度体现于来源语篇的信息密度(Information Density)、术语陌...
摘要:音段和超音段是影响二语听力的关键因素,运用听力理解填空、语音语调标注、问卷调查和个人访谈等工具研究音段和超音段对非英语专业学生视听美剧的影响,结果显示:受试缺乏...
摘要:天水方言有丰富的'子'尾词,'子'尾可以构成名词、量词、形容词和动词。天水方言'子'尾词的结构形式多样,语义特征复杂,与普通话的'子'尾词有明鲜的区别。 【作者】芦兰花 【作...
【摘要】由"单音节反义语素"和"同形语素"组合构成的不具有语义对应关系的成对名词(如"前生:后生""日前:日后")——我们称其为"假性局部同素反义名词"。《现代汉...
第九届汉语方言语法国际学术研讨会综述 夏俐萍 “第九届汉语方言语法国际学术研讨会”于2018年6月23-24日在安徽大学召开。会议由全国汉语方言学会、《方言》编辑部和安徽大学联合...
本文是全国汉语方言学会会长、中国社会科学院语言研究所所长刘丹青研究员于2018年6月23日在安徽大学召开的“第九届汉语方言语法国际研讨会”开幕式上的致辞。 第九届汉语方言语...
编者按: 2018年5月16日下午,中国人民大学文学院举办了一次主要面向本科生一、二年级同学的讲座,由中国社会科学院语言研究所所长刘丹青教授主讲,介绍语言学同其他文理各学科...
2018年6月21日下午,85岁高龄的中国社会科学院语言研究所研究员贺巍在本所语言学沙龙上宣讲了题为《汉语语音构造和字音配置》的学术论文。来自语言所、北京语言大学以及海外学界...
第九届汉语方言语法国际学术研讨会综述 夏俐萍 “第九届汉语方言语法国际学术研讨会”于2018年6月23-24日在安徽大学召开。会议由全国汉语方言学会、《方言》编辑部和安徽大学联合...
本文是全国汉语方言学会会长、中国社会科学院语言研究所所长刘丹青研究员于2018年6月23日在安徽大学召开的“第九届汉语方言语法国际研讨会”开幕式上的致辞。 第九届汉语方言语...
摘要:“不可靠叙述”是当代西方叙事理论的一个中心议题,并产生了修辞研究和认知(构建)研究两种研究方法。本文试在修辞研究的视野下比较《狂人日记》与《火车上的食人族》中...