指宾状语句的生成(2)
http://www.newdu.com 2024/11/25 01:11:40 《广东外语外贸大学学报 杨永忠 参加讨论
二、指宾状语的主要特征 (一)句法一语义错配 研究者普遍认为，指宾状语的一个显著特征就是形容词作状语。形容词占据状语位置，但在语义上却修饰宾语，描写宾语的性质、状态等。形容词在句法层面充当谓语的修饰语，但在语义层面充当宾语的修饰语，呈现出句法一语义错配的格局。 (3)a．小朋友们圆圆的围成一个圈。 b．小朋友们围成一个圆圆的圈。(王火红，2007) (3)中，两句的形容词语义指向宾语，可以作宾语的定语，进而构成名词性偏正结构作宾语的述宾结构。 (二)性状形容词 指宾状语一般由性状形容词充当。就表达功能而言，指宾状语说明的是宾语的属性，强调宾语具有性状形容词所描摹的某种特定的性质。性状形容词对指宾状语结构的合格性至关重要，在一般情况下是不可或缺的。指宾状语一般为状态形容词的重叠形式，包括AA式、ABB式、AABB式。就结构而言，重叠形式包括叠音、叠词、叠形等三种。 (4)a．厚厚的敷了层粉 b．黑压压的坐了一屋子人 c．清清楚楚的留下一个印子(李劲荣，2007) (三)宾语前有指示词和数量词 宾语名词前面必须有指示词和数量词。指示词一般为“那”，数词可为表示定数的“一”等数词或表示不定数的“几”。如果数词为“一”，则倾向于省略。不定数为“几”，意味着数词限于一至十之间(李劲荣，2007)。这表明，动词后的宾语既可有确指性意义，表示非量化概念，也可有非确指性意义，表示量化概念。在句法上，宾语可投射为DP或NumP。 (5)a．深深的吸了一口气／深深的吸了口气(同上) b．大大的写着那几个字／大大的写着几个字 c．酽酽的沏了那两壶茶／酽酽的沏了两壶茶 (四)体标记 指宾状语句中需有体标记“了”或“着”，前者表示完成体(perfect)，后者表示未完成体(imperfect)。一般而言，如果动词表示存在状态、方式，那么，其后带“着”；如果动词表示结果，那么，其后带“了”。这表明，指宾状语结构用于描述事件，说明宾语具有性状形容所描摹的某种特定的属性或特征，表示这种属性或特征正在随着时间的推移而发生变化或达成某种状态。 (6)a．地上深深的挖了个坑 b．身上厚厚的裹着棉衣 【全文阅读】指宾状语句的生成.pdf (责任编辑：admin) |