“结构的平行性”和语法体系的构建——用“类包含”讲汉语语法
http://www.newdu.com 2024/11/28 05:11:10 《华东师范大学学报:哲 沈家煊 参加讨论
摘要:"结构的平行性"是本地人语感的来源和表现,是语言成为一个系统的事实基础,在构建语法体系的时候,决定形式类(词类)的分合和句法成分类的分合,都要以结构的平行性为依据。重视结构的平行性,要着眼于大格局,不要纠缠于枝节。已经成熟的英语语法体系就是以结构的平行性为依据,建立在"类分立"的格局上。构建汉语的语法体系,以结构的平行性为依据,应该建立在"类包含"的格局上。具体说,汉语的"是"属于动词的一个特殊小类,是判断动词而不是别的;汉语的"没(有)"属于动词的一个特殊小类,是存现动词而不是别的;汉语的"在"属于动词的一个次类,是处在动词而不是别的。把"是、有、在"放在一起看,汉语的述谓语一律具有指称性,汉语名词和动词的关系因此呈名词包含动词的"类包含"格局。汉语的主谓结构是所谓—所以谓结构,"所谓"和"所以谓"都具有指称性。以结构的平行性为依据,汉语的句法成分宾语和补语呈宾语包含补语的"类包含"格局,补语是宾语的一种,即动态结果宾语;定语和状语呈定语包含状语的"类包含"格局,状语是定语的一种,即动态定语。要知道,不是只有"类分立"才能讲语法,"类包含"也能讲语法,对汉语而言,用"类包含"讲语法讲得更顺畅、更简洁。 【作者】沈家煊 【作者单位】中国社会科学院语言研究所,北京100732 【期刊】《华东师范大学学报:哲学社会科学版》 2017年第4期 【关 键 词】结构平行性 类分立 类包含 语法体系 汉语 (责任编辑:admin) |
- 上一篇:小品类动词结构中不及物动词带宾语现象研究
- 下一篇:汉语羡余否定构式认知探源