你给读者的情感刺激不够强(2)
http://www.newdu.com 2024/11/24 06:11:44 文艺报 威廉·M·埃克斯 参加讨论
《乐翻天》（Waking Ned Divine,1998）里，有一个葬礼的场景很聪明也很动情。内德牧师中彩票后死了，整个小镇为了能分得一杯羹，共谋让迈克尔顶替他的位置。杰基正给内德致悼词的当口儿，彩票局的代表恰好来小教堂找内德。代表在乡下得了花粉热十分难受，不停地打喷嚏——现在每个村民都知道代表在这里了。这个场景张力十足，情节惊人地集中于一点，对小镇上的居民来说，成败在此一举，他们的结局是腰缠万贯还是锒铛入狱就取决于这一刻。杰基站在讲台上，所有的眼睛都盯在他身上，他顿起飞智，开始改为他的老友迈克尔致悼词，而迈克尔其实就坐在第一排，彩票局代表一直把他当做内德。关于友情，关于人生的甜美、诗意之辞——杰基娓娓道来——本该催人泪下却引人莞尔，这个场景完美地示范了一出喜剧该如何突然切换节奏，轻松愉悦的喜剧故事也能让你心跳加速。我的学生们都知道让我潸然泪下的场景来自斯督·瑟温（Stu Silver）编剧的《谋害老妈》(Throw Momma from the Train,1987)。比利·克里斯托扮演一个写作老师，丹尼·德维托是他最调皮捣蛋的学生。丹尼邀请比利到他家吃饭。不仅比利不想去，我们也不想让他去，因为丹尼实在是太招人讨厌了。丹尼挚爱的老爸已经过世，女演员安妮·拉姆齐扮演的他老妈则相当可怕，她得了癌症，一部分舌头已经切除，所以除了样貌奇丑之外，她还有一副懈怠的令人难受的嗓音。“欧文，你一个朋友都没有！”听她说话就像锯条在锯你！ 晚餐很糟糕，丹尼他老妈恐怖之极。比利·克里斯托心里只有一个念头：赶紧离开。他看不上丹尼·德维托，我们也一样。当丹尼的妈妈终于缩回自己的窝里睡觉，比利想自己终于可以出门了，而丹尼却问他是否有兴趣看看他收集的硬币。 比利只能说好。他和丹尼上了楼，丹尼掀起地毯搬开地板，掏出一个锈迹斑斑的锡烟盒。 你得知道观众有多讨厌丹尼，直到这一刻他做的每一件事都令人火星乱冒，我们希望他马上从视线中消失。 丹尼倒出十来个硬币：两枚破烂的25美分硬币，两枚10美分硬币，一两枚5分锡币。比利觉得遭到了戏弄，他想：“就这些？”我们也是这么想的。然后，是一个让人难以置信的惊人转折，作者让你爱上了丹尼·德维托。 丹尼捡起一枚硬币给比利看——写到这里我的眼泪又一次忍不住夺眶而出——他说：“这个是我得到的找零的钱，我爸爸带我去看彼得、保罗和玛丽那次。这一枚，是我在马戏团买热狗的时候得到的零钱。我爸爸让我留着零钱，他总是让我把找的零钱自己留着。”绝妙。 电影余下的部分，丹尼·德维托不会再犯错！我们爱他。他仍然让人恼火，但是我们爱他。爱到20年后我坐在这儿写这本书，还因为20年前看的一部电影里的一个场景满含热泪。 这就是情感，你的剧本也得给读者这个。 （《你的剧本逊毙了！》，[美] 威廉·M·埃克斯（William M·Akers）著，周舟译，北京联合出版公司出版） (责任编辑：admin) |
- 上一篇：《大江大河》让“主旋律”成为“主流”
- 下一篇：遭遇银幕上的“马克思”