语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

首页 > 学术理论 > 语言学 > 其他分支学科 >

“外宣翻译”英译的多维探析


    摘要:外宣翻译”属于翻译实践的一个分支,但它作为术语的英译却不统一.文章通过分析外宣翻译的定义及其特征,结合近年CSSCI学术期刊、优秀硕士论文和博士论文题名中关键词“外宣翻译”的英译,分别对“外”、“宣”、“外宣”和“翻译”英译用词进行推敲,并结合中国“外宣翻译”的实际,对“外宣翻译”提出较为理想的英译:CE Translation for China's Intcrnational Commiunication.
    【作者】邓飞 谭幸
    【作者单位】四川文理学院外国语学院,四川达州635000
    【期刊】《成都师范学院学报》 2017年第6期65-69,共5页
    【关 键 词】定义 特征 外宣 翻译 外宣翻译
    【基金项目】四川省教育厅资助科研项目:形象塑造与传播视角下的外宣翻译策略研究(17SB0446)
     
    
    
    【全文阅读】“外宣翻译”英译的多维探析.pdf (责任编辑:admin)