语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

从生态翻译学看《黄帝内经·素问》的中医术语英译

摘要：中医术语翻译是中医英语学科关注的重点和热点,也是中医典籍翻译的难点。本文从生态翻译学视角分析《黄帝内经？素问》的中医术语翻译的原则和方法,以期为中医典籍的翻译...

模因论视角下的汉语式英文词汇及中国英语研究

摘要：从古至今，出现过大量的汉语式英文词汇，这些词汇反映了中国特色的事物，非常具有代表性，也逐渐被收录到了英文词汇中。本文将从模因论的视角，分析这些汉语式英文词汇...

从“术”到“学”：修辞学理论建设与语言学价值的体现

摘要：从“术”到“学”，加强修辞理论建设是修辞学学科发展的必然要求，也是修辞学学术探索的自然选择。加强理论建设可以从深化修辞主体及语言本体的研究入手，同时应该注意...

论辞格的语言功能

摘要：辞格可以分为语言辞格、言语辞格和元语言辞格三大类，它们在篇章衔接、词语构造、新义繁衍、构式形成以及文字创制等各个方面都具有强大的语言功能。语言辞格最主要的语...

莎士比亚十四行诗“眼睛”修辞的汉译研究

摘要：“眼睛”是重要的人体器官,也是文学作品中常见的意象.统计表明,莎士比亚十四行诗中出现频 率最高的人体词是“眼睛”,十四行诗中的“眼睛”意象共涉及7种修辞手法,包括拟人...

后现代主体理论转向中的朱迪斯·巴特勒性别操演理论再审视

摘要：承认理论、服从理论以及性别操演论三个维度的梳理有助于全面评价巴特勒的主体理论发展。承认是非规范主体追求性别平等的理想;服从是权力话语关系中主体形成的条件;性别...

语言库藏类型学工作坊（2018）在京举办

图为工作坊现场。本网记者 马云飞/摄 中国社会科学网讯（记者 马云飞）4月21-22日，语言库藏类型学工作坊（2018）在京举办。此次工作坊由中国社会科学院语言研究所主办，来自全国...

越、汉ABB式形容词重叠对比研究

【摘要】重叠是语言类型学普遍研究的一种语言现象。在孤立语如越南语、汉语,重叠是一种重要的构词方式。ABB式形容词重叠是在日常生活与文学作品中常见的重叠方式。然而这种结构...

中国境内语言人称包括性问题的类型学研究

【摘要】本文通过考察中国境内有包括式、排除式对立的75种少数民族语言和42种汉语方言，得到了三条蕴含共性：如果双数存在包括式和排除式的对立，那么复数也具有该对立；如果包...

地名里的异体字

【摘要】汉字异体字整理，简化汉字里100多个实际是同音归并的异体字，都影响地名用字。本文讨论现行县级地名，偶尔涉及古旧地名及非县级地名。1964年，青海省改换了一部分县级以...