-
《被涂污的鸟》：在叙述中寻回身份从电影重返作家科辛斯基的争议代表作
2019-12-17《被涂污的鸟》书影（上图）及改编电影剧照（左图）。（均资料图片） 波兰作家科辛斯基的小说《被涂污的鸟》，被一个捷克导演拍成电影，入围今年的威尼斯影展。这些天，这部电...
-
《魂断威尼斯》人物原型考
2019-12-11《魂断威尼斯》海报 《魂断威尼斯》书封 托马斯·曼(1875-1955)于1929年凭借《魔山》获诺贝尔文学奖。他最著名的中篇《魂断威尼斯》（1921）最早在《德意志新观察》上连载，翌年正式...
-
《麦克白的悲剧》：“间离”之后
2019-12-09邓树荣导演的《麦克白的悲剧》改编自莎士比亚的不朽名作《麦克白》，标题中的小小改动让人对导演将如何解读、如何归因这个悲剧充满期待。 开场前，字幕牌已经亮起，告诉观众，...
-
沦为控诉对象的《我控诉》，与永不落幕的德雷福斯事件
2019-12-04两个甲子之前的1899年，对于中国意味着什么？彼时的清光绪二十五年，美国提出对华“门户开放”政策，而义和团正啸聚于山东直隶，即将席卷权力中枢。这两件事不仅对随后的政治走...
-
《一本好书》解读《简·爱》 看普通女孩如何逆风翻盘
2019-12-03本周一晚8点《一本好书》第二季迎来第九期节目《简·爱》，这部无数少女成长过程中的必读经典，在节目中得到不一样的解读。 对很多人来说，《简·爱》的故事更多只是简·爱和罗...
-
沙漠入口的“非洲好莱坞”
2019-12-02从马拉喀什出发，沿着东南方向行驶，我们的车一直在深邃的山谷和壮阔峻峭的山峰之间盘旋蜿蜒。窗外望去，砖红色山体的底色上点缀着西洋杉、杜松、野橄榄和矮棕榈。4个小时的车...
-
苏珊·桑塔格漫谈小说改编电影
2019-11-29苏珊·桑塔格 优秀的小说具有广阔的可阐释空间，小说评论家在不断地对之进行评析，电影改编也在丰富着它们的意义。然而，小说与电影改编之间的矛盾是无法避免的。“小说是无声...
-
重回宫本武藏时代，那里的武侠世界别具一格
2019-11-27宫本武藏，日本战国末期至江户时代初期的剑术家、兵法家、艺术家。战国末期无疑是一个剑客辈出的时代，当时有名的剑客有柳生宗严、丸目长惠、伊藤一刀斋等。甚至连室町幕府的...
-
古希腊悲剧与中国戏曲的互融互鉴
2019-11-20河北梆子《美狄亚》（第五版）剧照 从1986年开始，我先后导演了古希腊悲剧和喜剧16部。其中，悲剧14部，包括不同年代版本的《俄狄浦斯王》《安提戈涅》《特洛亚妇女》《美狄亚》...
-
好的文学批评是和原作血肉相连的——读袁筱一的《文字传奇：十一堂法国现代
2019-11-20《文字传奇》袁筱一 华东师范大学出版社 张一兵教授对《文字传奇》有一个评价：“音诗般的女性思想者的话语构建。”我非常同意。这意味着，袁筱一的话语不仅仅是文学的解读，...