-
湖南永顺官话方言“倒”的用法
2018-03-23【摘要】湖南永顺方言（属西南官话成渝片）“倒”主要有动词、介词、表能可义助词、体标记四种用法。体标记的用法比较特殊，“倒”可用于动词前，相当于普通话的“在”、“正...
-
隐喻语句的语用真值条件
2018-03-23【摘要】隐喻语句的真值条件是构成隐喻意义分析的重要内容。之前对隐喻真值条件的刻画忽视了隐喻语句产生的真实语境。隐喻离不开语境，没有语境的充实和帮助，人类将很难进行...
-
雌雄同体的“她者”——译者主体性视角下宋碧云《啼笑皆非》汉译研究
2018-03-23【摘要】本文立足译者主体性视角，以宋碧云《啼笑皆非》汉译为例，从译本选择、译语操控、翻译目的、译者认知和视阈融合等五方面分析了雌雄同体的译者主体身份及特定时代背景...
-
聚合结构的词语化及其为词典收条问题
2018-03-23【摘要】聚合结构，是若干个功能和意义接近而又各自独立不相连属的字（语素、词）并列地聚集在一起构成的一个结构体。汉语的聚合结构常见的是四字格的，也有超过四字而由五字...
-
日语完成体的跨语言视角
2018-03-22【摘要】跨语言研究一般认为完成体涉及六种语用性质的用法,即持续性用法、效力性用法、经历性用法、新消息用法、先时性用法和示证性用法。本文参照其它语言完成体的研究成果...
-
小说语言伏应认知机制研究
2018-03-22【摘要】伏应，即伏笔照应，是一种普遍的语篇连接现象，它作为语篇性的一种重要体现，有助于揭示语篇的实质，帮助读者更加全面地了解语篇性。本文试图从转喻的角度入手，对小...
-
英语“情态副词+DP”的合法性解析——兼谈其汉语对应表达
2018-03-22【摘要】认识类情态副词作用于命题，表达对命题的主观确定程度。但英语中，这类副词却常与DP组合，作用于DP，而非命题。本研究探讨英语“情态副词+DP”结构的合法性条件。研究认...
-
韩语句子中人称用语的类型学思考
2018-03-22【摘要】人称指示在具体的句子中主要受人称性和指示性的直接影响。韩语中人称代词不是唯一的具有人称指示功能的用语,还有其它名词形式组成的替代用语。韩语人称代词的使用特点...
-
汉语话语中的主体意识及英译策略
2018-03-21【摘要】传统上，多数学者认为，中国人有较强的主体意识，而西方人有较强的客体意识。本研究发现，在汉语话语中，主体意识主要表现在：就整个事件而言，表述的整个事件是主观...
-
年龄因素与母语损耗
2018-03-21【摘要】语言损耗作为语言习得的逆过程，在过去三四十年间备受关注，其丰富研究成果对语言习得等研究具有重要意义。损耗可分为母语损耗及二语损耗，前者更受关注。国内外学者...