癌字探源 黄河清 王立达(1958:94)说,癌是日本人创造的汉字。王说曾为一些学者所继承,如胡新化(1999:47)等。然而,据黄金贵(1995:617)、何华珍(1998:152)考证,癌字最早见...
加拿大溯源 黄河清 不少人说,加拿大是按上海话翻译的音译词,因为沪方言中加拿大的读音与英语Canada是很接近的(周振鹤、游汝杰《方言与中国文化》,上海人民出版社,1986年,第...
莫斯科词源小考 黄河清 一般认为,莫斯科这词不是译自俄语Moskva(此为俄语单词的拉丁字母转写形式),而是译自英语Moscow,理由是莫斯科三字的发音与Moscow十分相近。但至今还未见...
神经考源* 黄河清 最早将西医中神经的概念介绍到中国的人是英国传教士兼医生合信(Benjamin Hobson,1816-1873)。1857年,合信在《西医略论》中多次提到神经,只是他不用神经来指称,他...
白宫考源 黄河清 白房是汉语中用来表示美国总统官邸白宫的最早名称。同治七年(1868年)闰四月十六日,清朝政府向西方国家派出的第一个外交使团,来到了华盛顿,他们在白宫拜见...
利玛窦对汉语的贡献 黄河清 在中国历史上,曾经出现过两次外来文化输入的高潮,一次是汉魏隋唐时代印度佛教文化的输入,一次是明代后期及近代西方文化的输入。两次外来文化大...
摘要:古今中外,众多学者从不同角度对语境进行了研究,传统的一元的静态的语境研究逐步发展到了多元的动态的和认知的语境研究阶段。 【作者】成利军 【作者单位】安阳工学院外国...
【摘要】方光焘先生的“广义形态”实质上就是索绪尔著名观点“语言是形式而非实质”中的“形式”。广义形态说是方光焘先生汉语语法学说的精华,在当时纠正了汉语词类划分的偏误...
【摘要】传统的大学英语词汇教学方法已经不能满足学生运用语言进行交际的需求,简单机械的操练活动对于激发和保持学生的学习兴趣毫无帮助。任务型教学法的兴起给词汇教学带来了...
【摘要】后现代社会的经济、政治和文化为批评话语分析提供了关键的主题和概念,而葛兰姆西、哈贝马斯、福柯、德里达、巴特等的各种后现代主义理论对霸权斗争、全球化、知识和权...