【摘要】清代满汉语言相互接触,使满汉合璧资料大量出现。其中,满汉合璧对音资料从音韵角度揭示了满汉语言间的联系。以乾隆朝编纂的《钦定清汉对音字式》为例,通过满汉对音范围...
摘要:满文字母从蒙古文字母脱胎,经过实践、修改和规范,最终形成能够准确标记满语的字母系统。满文的改进体现在字母改进和书写规则两个方面。字母改进包括改变字母书写方式或...
摘要:句子以语段为单位,以便要减轻说话者考虑句子前后一致性的负担。我们初步发现维吾尔语的三种语段的存在:语气力度-人称短语、领有-从属短语和引语。本文试图探讨这三种语段...
【摘要】朝鲜语的形成与语系归属问题一直为人们所关注,但至今尚无定论。多数学者认为,朝鲜语和阿尔泰语的相似性较之其他假说更有说服力,并对同属阿尔泰语系的语言进行了比较研...
有一种说法颇为风行:近代中国所用新名词多半来自日本,若无日本名词,现代国人无法说话作文了。此议似是而非,需要辨析,以明底里。 借词必需 汉语是一种开放的语言系统,古...
2019年6月15-16日,“新时期的汉语研究与辞书编纂暨庆祝《辞书研究》创刊四十周年学术研讨会”在华东师范大学召开。此次会议由中国辞书学会、上海辞书出版社、中国社会科学院语言...
摘要:本文从认知语言学家Talmy的虚拟位移理论出发,对经典汉语古诗词和英文诗歌中虚拟位移句的异同进行对比研究。研究发现:1)汉英诗句中都存在虚拟位移现象,但汉诗比英诗更常见...
编者按: 对正常儿童来说,学会母语是“轻而易举”的事情,婴幼儿在快一岁时就已开始建立自己的词汇库。词汇学习的前提是具有从连续语流中切分词形的能力。与书面文字不同,连...
近年来,随着译学理论的发展,翻译批评研究成为了学界关注的热点话题,近日记者围绕着学术翻译批评的现状和学术翻译批评的未来发展趋势等问题,采访了扬州大学翻译行为研究中...