语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

当前位置: 首页 > 学术理论 > 文学视点 >

文学传播中国价值的世界性意义

http://www.newdu.com 2018-06-04 文艺报 李朝全 参加讨论

    古人云:文以载道,以文化人。这里的“文”指的主要便是文学。文学作为人类精神生产创造出来的一种文化产品,承载着人们精神生活、文化创造的精华内容,蕴涵着深刻的“道”,可以化风成俗,引导教育启迪大众。
    改革开放以来,特别是当中国的持续快速发展迈进新时代之后,中国成为全世界关注的一大焦点和热点,中国文学也顺势应运地成为了世界关注的一个热点。中国文学在走向世界、走进外国市场和读者的同时,自然而然地被当作中国精神和中国价值的有效载体,被当作中国形象、中国声音的载体和代言者。
    任何文学艺术都承载着一定的“道”,承载着特别的价值。好莱坞大片传递的是美国式的精神、美国社会的主流价值观。日本动漫、韩国电视剧等所携带的同样是代表其本国主流价值导向的精神内涵。新世纪以来,中国文学越来越多地被译介到世界各地,党和政府也采取了许多有力举措推动中国文学“走出去”,大力加强文学对外译介和国际传播能力建设。在此过程中,认真探析和考量文学所承载的中国价值,研究这一价值的世界性意义,无疑十分重要,也尤为迫切。
    文学必然包含价值观
    价值观是人们的一种思想观念,指的是基于人的一定的思维感官之上而作出的认知、理解、判断或抉择,也就是人认定事物、辨别是非的一种思维或取向,从而体现出人、事、物一定的价值或作用。价值观对人们自身行为的定向和调节起着非常重要的作用,直接影响和决定一个人的理想、信念、生活目标和追求方向的性质。
    文学这种精神产品,具有艺术性和思想性价值。其中的思想性价值,主要体现便是价值判断和取向,反映出特定的价值观。换言之,价值观是核,是精髓和灵魂,是基本内涵。文学以文字的方式,反映人们的现实生活和思想情感,传达的都是对于自然、社会以及人类自身特定的认知、理解、判断或抉择,表达的都是一定的思想观念和价值理念。也正因此,文学能够给人们以思想启迪和价值引领,能在潜移默化耳濡目染之中改造或影响人们的思想观念。
    中国文学主要以中国人、中国事为自己的创作对象,作者是拥有中国文化背景和中华民族集体心理积淀的作家。因此,中国文学必然包含着中国价值。中国价值的内涵丰富,当代中国主流的价值观即社会主义核心价值观。核心价值观是一个民族赖以维系的精神纽带,是一个国家共同的思想道德基础。社会主义核心价值观从国家、社会以及个人三个层面精练地反映了国家和人民的价值诉求。“富强、民主、文明、和谐”是社会主义国家建设的根本目标;“自由、平等、公正、法治”是中国特色社会主义的基本价值取向;“爱国、敬业、诚信、友善”是公民恪守的基础道德规范。优秀作品要更多地传播当代中国价值观念、体现中华文化精神、反映中国人审美追求。中国当代文学的主流和主旋律大多自觉地浸润和包含着这些价值诉求,反映出中国人别具特色的思想观念和生活信条。
    中国价值的品格和基本内涵
    中国价值是中国精神的基础,体现着中国人的世界观、人生观、价值观,包括中国人对自然、世界、历史、未来的看法。其来路主要是中国社会生活和文化,以及中国的历史传承、风俗习惯和民族特性等等,体现着中华民族一脉相承的精神追求、精神特质、精神脉络。
    中国价值扎根于中国优秀的文化传统,从5000多年博大精深的中华文明的厚土中不断汲取养分,是传统优秀文化精髓的结晶和升华。
    从未中断的中华文明孕育出伟大的中国传统价值,包括追寻人自身生存的意义,追求义利统一、知行合一、顺应自然天理,注重家国天下浑然一体。中华民族在长期历史实践中培育和形成了独特的思想理念和道德规范,既有崇仁爱、重民本、守诚信、讲辩证、尚和合、求大同等思想,也有自强不息、敬业乐群、扶正扬善、扶危济困、见义勇为、孝老爱亲等传统美德。这些都是中国价值的显著品格特征。这些基本品格历久弥新,永不褪色。
    习近平总书记指出:中华文化延续着我们国家和民族的精神血脉,既需要薪火相传、代代守护,也需要与时俱进、推陈出新。要加强对中华优秀传统文化的挖掘和阐发,使中华民族最基本的文化基因同当代中国文化相适应、同现代社会相协调,把跨越时空、超越国度、富有永恒魅力、具有当代价值的文化精神弘扬起来,激活其内在的强大生命力,让中华文明同世界各国人民创造的丰富多彩的文明一道,为人类提供正确的精神指引强大的精神动力。
    我们要在新的历史条件下很好地传承和弘扬中国价值,基本路径就是要坚持创造性转化和创新性发展,要古为今用、洋为中用、辩证取舍、推陈出新。中国价值是支撑中华文明延绵赓续5000多年的思想道德基础。中国价值之所以具有如此强大的生命力,一个很重要的原因就在于它具有很强的包容性。它既是国内多元民族文化和多种相异价值的有机融合,也勇于直面各种外来文化质素,广泛借鉴吸纳有益的外来价值元素,是将国内外诸多价值观念进行创造性融会贯通之后涅槃重生创造出来的独特价值。中国价值拥有强大生命力的另一个原因在于其具有鲜明的与时俱进的能力和特征,能够主动追随时代及历史的变革而进行大胆创新,鼎故革新,扬弃吸纳,开放包容,进取提升。由此可见,中国价值具有包容性、创新性、先进性,它为中国文学提供了强有力的精神和思想支撑。

(责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论