|
关于《现代汉语词典》“代”字条的一个义项
《现代汉语词典》（修订本，商务印书馆，1996年）“代”字条的第4义项这样写道：“地质年代分期的第一级，根据动植物进化的顺序分地质年代为太古代、元古代、古生代、中生代和新生代，代以下为纪。跟代相应的地层系统叫做界。”“代”为“地质年代分期的第一级”，这句话有待商榷。黄河清 《中国大百科全书·地质学》在“地质年代学”条中有个“地质年表及生物演化简表”（见该书第154页）。在这个表中我们看到，“地质时代”分为“宙、代、纪”。比“代”大一级的还有“宙”，如显生宙、隐生宙等。 “代”只是“宙”下面的一级。《辞海》也说“代”是“地质年代划分的二级单位”（见《辞海》，1989年版，缩印本，第238页，“代”字条第4义项），“宙”是“地质年代划分的最大单位”（见该书第1142页，“宙”字条第4义项）。可见，地质年代分期的第一级是“宙”，不是“代”。 因此，《现代汉语词典》“代”字的第4义项：“地质年代分期的第一级”，应改为“地质年代分期的第二级”，或是改为“次于‘宙’一级的地质年代单位”（该词典中与“代”有关的“纪”、“界”、“系”等条目的释义也要作相应的调整，如，“界”不是“地层系统分类的最高一级”，而是“地层系统分类的第二级”，等等）。为了前后照应，在“宙”字条下应增加一个义项，即“地质年代分期的第一级”; 在“宇”字条下也应增加一个义项，即“地层系统分类的第一级”。 地质年代（也叫地质时代）可分为宙、代、纪、世、期、时这么几级。在宙、代、纪、世、期、时相应的时间内所形成的地层，分别叫做宇、界、系、统、阶、带。其中“纪”是地质年代的基本单位（见《简明不列颠百科全书》，北京：中国大百科全书出版社，第2册，第599页，“地质年表”条）。我们常说的“侏罗纪”，就是在显生宙中生代时期的一个基本的地质年代单位（它开始于 2.08 亿年前，结束于 1.35 亿年前。那时爬行动物中的恐龙类最为繁盛，在陆地上居统治地位）。因此，《现代汉语词典》“纪”的释义“地质年代分期的第二级”，似可改为“地质年代分期的第三级，是地质年代的基本单位”。 对于宙、代、纪、世、期、时，以及宇、界、系、统、阶、带这套有系统性的地质学术语，《现代汉语词典》只收了“代”、“纪”和“界”、“系”，其他的没有收。作为一部语文词典，确实没有必要把时间范围比较小的地质年代单位“世”、“期”、“时”（以及相应的地层“统”、“阶”、“带”）收入进去，如果要收的话这也属于专科词典中的内容了。但是，从基本单位“纪”开始往上各级的地质年代单位“代”、“宙”，以及相应的地层“系”、“界”、“宇”，这些术语的收入就有必要了，因为它们的时间范围大，与“世”、“期”、“时”等词相比它们比较常用。在“宙”、“代”、“纪”这三个词中间，虽然“宙”没有像“代”、“纪”那样常用，但如果要将“代”、“纪”解释清楚，“宙”的收入也是必不可少的。 (责任编辑：admin) |