|
【摘要】状中性“单音方位词＋单音动词”结构是现代汉语中的一种低频语法现象，较少引起人们的关注，但它对全面认识方位词的语法功能具有重要的意义。在广泛调查语料的基础上，本文对这种结构进行了全面的描写分析，发现单音方位词与单音动词在组配选择上具有明显的不平衡性。该结构虽然形式简单，却有很强的语义包容性，单音方位词和单音动词之间可以表达多种复杂的语义关系。该结构具有指称化和属性化倾向，对特定的语体和文本内容有较强的依赖性。 【作者】张金圈 【作者单位】曲阜师范大学国际文化交流学院,273165 【期刊】《汉语学报》 2017年第1期 【关 键 词】单音方位词 单音动词 组配 语义 【基金项目】本研究得到国家社科基金青年项目“汉语自然口语中引语的结构、功能及韵律特征研究”（编号：16CYY043）的资助. 一 引言 方位词一直是现代汉语语法研究中的一个热点问题，相关研究层出不穷，但这些研究大都是针对方位词，特别是单音方位词的后附用法展开的。在这种“X+单音方位词”结构中，单音方位词大都发生了某种程度的虚化，可以表示多种抽象的语法意义，以致一些学者将它们看作虚词甚至附着语素(刘丹青2003，方经民2004，I iu 1998)。相对于这种后附虚化用法，方位词的前置实义用法(即单音方位词作定语和状语)则较少引起人们的关注，只有少数学者举例性地简单提及(文炼1984，储泽祥1997，张谊生2000)，与此有关的很多问题尚未得到全面的描写和解释。 在本文中，我们拟在广泛调查语料的基础上，对现代汉语中单音方位词作状语的“单音方位词+单音动词”结构①(以下简称“方单+动单”结构)进行全面的描写分析，展现这一结构形式、意义和功能的复杂性，引起人们对单音方位词非后附用法的关注，进一步揭示其在语法体系中的价值。 二 单音方位词与单音动词的组配规律 2．1 语料来源与单音动词的分类 2．1．1 语料来源 现代汉语中的“  ”结构是一种低频语法现象，必须依赖足够大的语料库才能获得满足研究需要的实际用例。为此我们采用了以下方法：在CCL语料库中，分别以“上、下、前、后、左、右、里、中、内、外、旁、东、西、南、北”等15个单音方位词为关键词进行检索，由于检索结果数量过多，我们进一步利用语料库的检索功能将一些明显不是“方单+动单”结构的组配形式排除，如“上边、下边、中国、外国、北京”等，然后通过人工排查得出符合要求的组配形式。但由于“ ”结构的低频性，即使在规模相当大的CCL语料库中数量依然不够丰富，为了扩大考察范围，我们又以《现代汉语词典》中的1014个单音动词(包括少数动词性语素)为关键词，在百度搜索中对每个单音动词与15个单音方位词的组配形式进行检索，查找可以成立的组配形式。通过检索，我们获得了3000余条“  ”结构的实际用例(不包括一种组配形式的重复使用情况)。
(责任编辑：admin) |