重视文化史的作用 训解文化百科词,与一般的语词不同,不能单凭文献材料,该书融汉语史、文化史、考古学三位一体,即将文化史和考古文物与词义辨释相结合。不少文化百科义,前二者还是辨释的主要材料和依据。 文化史常体现在文化阐释上。每篇辨释前多有对该组同义的文化阐释,以提供词义辨释的文化背景。有的词组的辨释中通篇都是文化阐释,连最后的释义也是阐释。例如,“神祀类”第25组“巫术·方术·道术”,编者梳理了文化史中相关内容并结合文献阐释总结出:“巫术,有降神、预言、祈雨、医病、占星、招魂;春秋战国直至秦汉时期尤为盛行。方术,从巫术中分化出来,泛指天文(星占与风角)、医学(巫医)、神仙、房中、占卜、相术、遁甲、堪舆、谶讳等;专指炼丹、求不死之药之类。道术,道教徒用以召神降鬼、祈福禳灾、修仙养生等方法的总称;以神仙信仰为特征,几乎包含巫术、方术的所有内容而更系统化、理论化和程式化。” 文化史还可增词增义。《古辞辨》中有占卜义同义词“卜、筮、占”,该书“神祀类”第26组则作“卜·筮·占·候”,增补“候”,释“望气而占,有时也包括风角、星算”。大量文化史资料证明,“候”是古人进行预测活动的重要内容,与通过龟甲、蓍草等进行的占卜活动相比毫不逊色。作者显然根据占卜史补“候”。 (责任编辑:admin) |