【摘要】 本文采用计量语言学中的音形关系指标定量描写《汉语拼音方案》,并与德文、瑞典文、意大利文、斯洛伐克文、斯洛文尼亚文、壮文和世界语进行了比较,结果表明:《汉语拼音方案》具有较高的拼写系统经济性和较低的正字法不确定性,其形素长度、形素载荷、字母使用度和正字法改革必要性都比较小,在几种拼写系统中具有较高优势。计量语言学指标和方法能够在制订与评价拼写系统方面发挥积极作用,与以往研究相比更具精确性和客观性。 【关键词】 汉语 拼音方案 拼写系统 音形关系 计量语言学 语言规划 【作者简介】 黄伟,北京语言大学语言科学院/浙江大学外语学院; 刘海涛,浙江大学外语学院。 【基金项目】 本研究受国家社会科学基金项目(13CYY022)、国家社会科学基金重大项目(11&ZD188)与北京语言大学博士科研启动基金项目(中央高校基本科研业务费专项资金)(13YBB20)资助 (本文刊于《中国语文》2016年第2期) 点击查看原文:《汉语拼音方案》的计量语言学分析 (责任编辑:admin) |