|
数字技术的潜力 最近几十年，印度河学者取得了很多成绩。曾在美国哈佛大学攻读博士学位的Bryan Wells坚定地认为，印度河文字是一个完整的书写体系。他同德国柏林工业大学地质信息学家Andreas Fuls合作，创建了首个公开可用的印度文字电子语料库。尽管并不完整，但它包含了来自由美国主导的哈拉帕考古研究项目的所有文本。 一个由华盛顿大学计算机专家Rajesh Rao领导的小组展示了一种数字技术的潜力。该团队计算出诸如苏美尔楔形文字和英文字母等自然语言文字以及诸如计算机编程语言和人类DNA等非语言系统的条件熵。印度河文字的条件熵看上去最像苏美尔楔形文字。“我们的结果增加了这些文字代表一种语言的可能性。”不过，目前在谷歌担任研究科学家的计算机语言学家Richard Sproat强烈反对这一观点。 在巴基斯坦和印度的土地上，更多的铭文持续被发现，尽管迄今为止还没有任何文本长过26个字符。不幸的是，只有不到10%的已知印度河遗迹得到挖掘。除了资金，困难还存在于该地区政局纷扰的特性。很多最有前景的未挖掘遗址位于巴基斯坦的科里斯坦沙漠地区，而此处靠近同印度关系紧张的边界地区。 如果这些遗址以及其他位于巴基斯坦和印度内部的遗址能被挖掘，则看上去对于一份被广泛接受的印度河文字破译版本的展望是合情合理的，即便它可能不完整。破译不那么具有挑战性的玛雅语文字花费了1个多世纪：最初犯过一些错误，其间有过中断，最终在20世纪得到大规模挖掘。在不到一个世纪的时间里，印度河文字的破译者在比前者早2000年的“更加光秃的小道”上行走着，而巴基斯坦内部印度河遗迹的挖掘在最近几十年陷入了停滞。 (责任编辑：admin) |