危险在于自我封闭 北京晨报:也就是说,更多的开放反而会强化汉语言文字的使用? 张晓明:文化最大的风险,是自我封闭。只要能够积极地加入到世界语言文字体系之中,分享普遍规则,世界性的表述体系,必然也会增添更多的汉语元素。相反,如果过于封闭,不肯接受和加入到世界之中,世界也不会接纳我们。 北京晨报:从呼吁保卫汉字,到呼吁回到古汉语的声音都有,这样的方式对汉字的保护是否有益? 张晓明:在教育体系中,让学生更多地书写,或者在社会中,使得艺术化的书法得到更多人的喜欢,这都很好,也都有助于汉字的保存。但是这并不意味着就要完全回到以前的那种状态,拒绝现代的传播方式。事实上,只有更多地加入到现代表述体系之中,才会有更好的生命力。同时,回到古汉语时代,这并不现实,也不可能,一个掌握古汉语的人,我们会觉得他更有修养,但现实中用古汉语交流,必然会很困难。合适的态度是,既积极进入世界表述系统,同时也不拒绝传统文字的留存。现代社会是非常多样的,有人喜欢古汉语,这很好,也有人习惯于键盘和语音输入,这也很好,多元存在,并不矛盾,也不是非此即彼的。 (责任编辑:admin) |