|
(11)中华书局辞书编辑所《辞海》（试行本），中华书局，1961年，页615。 (12)许广平《鲁迅回忆录》，作家出版社，1961年，页21-33。 (13)鲁迅《呐喊》，杨宪益、戴乃迭译，外文出版社，1980年版2000年印，页187。 (14)王福堂先生与笔者私下交流认为：因为魏建功、舒新城、许广平诸位先生听说过“猹”的具体读音，认为“chá”不如“zhā”可靠，似乎有一定的道理。 (15)邵建新《话说鲁迅笔下的闰土原型及子孙》，《语文天地》，2009年第8期，页3。 (16)上虞县志编纂委员会《上虞县志》，浙江人民出版社，1989年，页376。后文同。 (17)上虞县志编纂委员会《上虞县志》，页751。 (18)金春华《吴语绍兴方言的方言地理学研究》，硕士学位论文，复旦大学中文系，2014年，页2。 (19)王福堂《绍兴方言同音字汇》，页13。 (20)赵元任《现代吴语研究·吴语全部的共同点》，科学出版社，1956年，页87。 (21)上虞县志编纂委员会《上虞县志》页752-763。该县志第五章《方言》中的“语音”一节，由蔡勇飞撰写，根据是其1964-1966年的方言调查。 (22)陶寰先生与笔者私下交流认为：道墟话应属于绍兴方言。在绍兴方言中，宕摄鼻音韵尾系介于—n和—  之间的— ，“猹”和“獐”在听感上存在较大差距，或是出于鲁迅记忆偏差。(23)夏武平《中国动物图谱·兽类》，科学出版社，1988年，页101。 (24)林杰君《舟山群岛四个养殖獐种群遗传多样性和遗传结构的ISSR分析》，硕士学位论文，浙江师范大学生态学研究所，2012年，页1。 (25)顾军，顾国雅《獐的养殖技术》，《中国畜牧业》，2013年第20期，页82。 (责任编辑：admin) |