叁罗田方言体标记的连用形式 3.1罗田方言句末体标记连用特点。 1)分布上,多用于陈述句句末,用来对动作或事件状态的陈述或判断,较少用于祈使句句末。 2)连用方式上,既可以是同类体标记连用,也可以是异类体标记连用;在异类体标记的连用中,最常见的是两类不同体标记连用,也有三类不同体标记连用的情况,但目前没有发现四类或四类以上不同体标记连用的现象。 3)句末体标记连用后,结合较为紧密,其间一般不能插入其他成分。 4)连用形式上,既可以是两个体标记一起连用,也可以是三个体标记一起连用,我们把两个体标记连用的形式称为“双标式”,把三个体标记连用的形式称为“三标式”。其中,以“双标式”最为常见。 3.2同类体标记的连用形式 (一)进行体标记“在”、“的”连用 由于“在”和“的”在表动作进行时,不存在时间和空间上的先后问题,又都兼有表确认语气和成句功能,所以它们连用的语序较为自由,连用后,仍表动作的进行,但进行义更突出。 Ⅰ.“的+在”式。例如: Ⅱ.“在+的”式。上面的例句也可用“在的”式: 由于“的”表语气功能和成句功能比“在”更强,所以“在的”式更常见。 (二)暂行体标记“下子(哈子)”、“着”连用 暂行体标记“下子”和“着”连用时,主要用来突出动作或事件的短时性或暂时性状态。由于它们也不涉及到时间或空间上的先后问题,连用的语序也就比较自由,有“下子(哈子)+着”和“着+下子(哈子)”两种形式。 Ⅰ.“下子(哈子)+着”式。例如: Ⅱ.“着+下子(哈子)”式。例如: 在实际使用过程中,人们多用“下子(哈子)+着”式而很少使用“着+下子(哈子)”式。 (责任编辑:admin) |