|
2.3模版变调 语境变调和位置变调有相同之处，两类单字调和变调有一致的对应。有些方言多音节词语的声调模式并不能直接从原调衍生出来。此类变调模式最适宜用一种固定的模版来分析。模版变调的典型例子是哈尔滨方言和万荣方言的重叠字声调模式。现在我们介绍这两种方言的变调情况。 根据姜文振（1997）的研究，哈尔滨方言有44、35、213、53四个单字调。该方言有一套拟声重叠词，由44调的i和一对叠字组成固定形式。任何单字调重叠时都有相同的声调模式。举例如下（1t，轻声）： （11）i ua-ua 44 44-44→35 53-lt i xau-xau 44 53-53→35 53-lt i ku-ku 44 213-213→35 53-lt 姜文振（1997）中没有35调的例子。（11）可以归纳成（12）的模版：  重叠词的原调不起作用。 万荣方言中双音节词组也有模版变调现象，但是程度不同。万荣方言与哈尔滨方言一样，有四个单字调，调值为51、24、55、33。这四个调能产生十六个双音节组合，但是只有三个组合发生变调，如（13）所示（吴建生2008）： （13）a.51-51→24-51飞机 b.51-55→31-55担保55-55→31-55苦恼 51、55都是高调，即H。变调模板可以定为（14a）；降调51在高降调51前变成低升调24：  （14a）局限于51/55-55的合成词。 万荣方言的名词重叠也发生模版变调，而且非常稳定： （15）基字叠字例子 a.5124-51家家 b.2424-51盆盆 c.5555-51捆捆 d.3333-51句句 从（15）可以看出，无论基字的单字调是什么，第二个重叠字一律是51。而当基字调是51时，51-51变为24-51，这表明（14b）也适用于名词重叠。名词重叠的声调模版表述如下：  这一模板适用于万荣方言的所有单字调。 模版变调并非只用于叠字。广西北部地区方言繁多，其中六甲方言有一套稳定的双音节变调模版。六甲方言共有六个舒声调和四个入声调，入声调和舒声调的变调相似，因此我们只考虑舒声调53、343、33、35、41、22。据曾晓渝、牛顺心（2006）的统计，在100个双音节词组里（包括四个入声调），有60个词组发生变调，在这60个词组中，有51个词组变调为11，举例如下：  由此我们得出双音节变调模板，见（18）：  曾晓渝、牛顺心（2006）认为六甲方言变调受抑扬格韵律的影响：音节在强位置上保留词汇调，在弱位置上变成11。 (责任编辑：admin) |