|
在中国的儿童文学作家中，曹先生一直是一个异类——优异的“异”。他是作品长期高居畅销书排行榜的作家，也是版权输出成果最多的作家。据我所知，他的作品被译为英文、法文、德文、日文、韩文、希腊文、瑞典文、爱沙尼亚文、越南文等文字，被外国出版社购买版权的作品达30种，已出版和即将出版的外文版本有35种，据说有些甚至被选入了国外的高中课本。 但是，曹先生不是那种为了销售榜单而写作的作家。他是北京大学的名教授，完全可以像许多教授那样在象牙塔里做学问；他是现当代文学研究者，当然比我更清楚，儿童文学在中国的很多人眼中，仍被视为“小儿科”。这样的状况下，曹先生却选择了儿童文学创作，他不仅笔耕不辍，创作了丰富多彩的儿童文学作品，还抽出宝贵的时间为推动儿童阅读、全民阅读，一路行走、呐喊。 我想，正是作者的人格力量，才诞生了作品的精神力量。尽管曹先生一直高举的，是“美”的旗帜——在他笔下，这个世界的景是美的，人是美的，人性闪光之处则更是美的。他曾说：“美是文学的基础，是我们活下去的理由，是我们得以升华的动力。”为此他甚至宣称：“美的力量大于思想的力量；再深刻的思想都会过时或成为常识，唯独美是永远的。”但阅读曹先生的作品，我正是从那宁静而深邃的美中，感受到了思想的力度——那源自理想的力量。 从曹先生的文章、尤其是小说中，我们可以清晰地看见另一个世界，那是他理想中的国度，一个纯净而美好的国度。他的作品通常不会直接鞭挞丑恶，而是热烈地讴歌美好；不破不立，他是以立为破，用尽全力去挖掘、呈现美好，从而让丑恶自惭形秽地退却。 这种“美”，既是儿童文学创作的要求，也是曹先生个人性格使然。所以，他与儿童文学互相选择了对方，就诞生了如《草房子》这样优秀的作品。他的作品并不是一种炽热灿烂、咄咄逼人的美，而是如月般皎洁静雅，耐人寻味。当越来越多的外国孩子看到了桑桑、纸月、白雀、杜小康……就看到了发生在我们中国孩子身上的故事，看到了这种饱含中国古典含蓄之韵味的美好。最终，大家用不同颜色的眼睛，透过不同形态的语言，看到自己的童年，看到一个真善美最终战胜假丑恶的世界。与此同时曹先生仍在继续探索：《大王书》、《我的儿子皮卡》，以及最近出版的《丁丁当当》……这些风格多变的作品不断问世，充分说明他的追求从未止步。 从某种意义而言，我也是曹先生的同路人。多年来，我一直把阅读推广视为我生命的重要一部分。因为工作原因，我常常在各地行走，与各个民族、各个地区的孩子沟通、交流。在旅行和考察中，我惊讶地发现，虽然中国已是世界上最大的图书生产国，却是人均阅读量最少的国家之一，而这一点发生在孩子身上，就更让人痛心疾首！所以，我才会一直呼吁：一个人的精神发育史就是他的阅读史，一个民族的精神境界取决于这个民族的阅读水平，一个没有阅读的学校，永远不会有真正的教育，一个书香充盈的城市必然是一个美丽的城市！ 在这里，我更要强调：童年的秘密我们远远没有发现，童书的价值我们远远没有认识。格林在《消逝的童年》里说：“或许只有童年读的书，才会对人产生深刻的影响。孩提时所有的书都是‘预言书’，告诉他们有关未来的种种，就好像占卜师能通过纸牌中看到的漫漫的旅程一样。”我绝对支持这个观点。在我看来，儿童时期的阅读体验，对一个人的成长至关重要，成年的生活历程只不过是童年精神世界的展开。也就是说，一个孩子在童年构建的价值观、世界观，以及感恩、善良等品德，就是构筑自己成人世界的基石，而且这种构建相当程度上是以阅读为手段。因此，对儿童文学这个“小儿科”缺乏足够的重视，我们将会眼睁睁看着成年后的疑难杂症，而痛感无处下手甚至无药可医。 从这一点，我们更应该感谢曹先生。在曹先生身上，有着一种近乎可爱的固执，我认为这正是一种可贵的儿童精神。正是因为有了这种儿童精神，他才会在商业大潮冲击下，以美为武器，选择了为儿童而坚守、而担当。他的作品，在孩子们幼小的心灵中播下那一颗颗美与善良种子，今后若逢阳光雨露，迟早会发芽、生根、开花、结果。 我和曹先生出生在共同的家乡——盐城，是地道的老乡。而在我们许多新教育学校里，曹先生的《草房子》都被列为师生共读书。记得一个午后，我走进一间乡村教室外，听到曹先生的文字被孩子们用清脆嘹亮、抑扬顿挫的童声念出。那时那刻，我仿佛也重新站到故乡的阳光下，回到了自己的童年…… 世界属于儿童。儿童的世界没有国界。有担当的童书，才拥有直抵人心的力量，创造出美好与感动，才会让读者忘记彼此间的文化差异、地域差异和年龄差异，让每个读者都在那一刻成为幸福的孩子。我想，这就是曹文轩的作品能够走得如此之远的原因。 （本文作者为全国人大常委、民进中央副主席） 原载：《 中华读书报 》（ 2012年10月17日 12 版） 原载：《中华读书报》（2012年10月17日12版） (责任编辑：admin) |