|
《聊斋志异》版本众多。但发展脉络是手稿本??殿春亭本??铸雪斋本??郑氏家藏本??青柯亭本。其中殿春亭主人是谁？路大荒先生考证是济南朱缃的儿子朱崇勋，袁世硕认为是是朱崇勋、崇道的三个弟弟中的两个，很可能是老三宾理和老四翊典。在北京中国嘉德2008年4月28日举行的春季拍卖会上，著名的清代扬州八怪大家高凤翰的一幅手卷拍出了560万元的好成绩。这幅手卷不但创下高凤翰作品当时最高价格，而且为我们揭开了《聊斋志异》版本一个谜。 高凤翰胶州老乡、现居北京的李沛庆做了考证：此卷名为《殿春亭图》，设色绢本，长180.5厘米，高35.5厘米，创作于雍正丙午（1726）年三月，正值高凤翰44岁年富力强且画艺成熟之际，为右手未病之作，故笔墨自如，敷彩精致。描绘友人别墅之清旷，游人赏春之悠闲，情景宛然，对之仿佛可卧可游。南阜画作，大多以简率胜，此卷则描写入微，红芍朱槛，垂柳高桐，层楼亭阁，人物车骑，在绿荫遍野、烂漫春色之中，尽收眼底。奇情逸致，溢出画外，是为高氏一生最为精到的作品之一。此画所写之景物，实乃其好友济南历城人朱崇勋之庄园。朱氏号叙园，又号殿春亭主人。南阜题受画人上款“为叙园老弟写意”，并自题《殿春亭图》，后又有同时代人??康、雍时著名画家??朱崇勋之侄朱岷的题跋，等等，脉络清晰，来历有据。朱氏庄园乃高凤翰所亲身游历者，庭中芍药亦是高氏所赏者，其骑者，其行者，其室中之主人，则皆高氏所识者，所乐与交者。得之眼，会之心，应之手，其画焉能不佳耶？后人焉能不宝耶！？ 笔者查阅资料发现：高凤翰和朱家兄弟关系很好，尤其和朱叙园非常铁，高凤翰曾经为他做过多首诗。其中一首《古诗寿朱叙园铭弟》：“阿四生年当壬午，鼎盛春秋才廿五。当时我刚”十九龄，初踏场门提桂斧。这首诗透露这么几个意思：朱叙园排行老四，生于农历壬午之年，即1702年，康熙四十一年。1702年，高凤翰第一次参加乡试。写诗时间为朱叙园25岁时生日，应为1727年，雍正五年，丁未之年。1727年冬天，高凤翰被推荐赴济南考试，住在七里庄。 雍正四年，农历丙午之年。1726年，高凤翰两次到过济南，秋天住在朱岷家中。诗酒唱和，游大明湖。也就是这一年春天高凤翰画了这幅画《殿春亭图》。题识：殿春亭图，丙午三月，偶为叙园老弟写意，高凤翰笔。上有四人题诗题字。分别是李树德、高凤翰、胡士瞻。靳思成、朱岷。（具体内容网页补充）。其中胡和靳都是郑板桥友人。高凤翰是先画，再题诗。 袁世硕曾做如下论述：关于殿春亭主人，张友鹤先生前曾断定，《聊斋志异》的铸雪斋抄本是“抄自济南朱氏”。他虽然没有进行论证，但也不难推想，其根据是：铸雪斋本卷末有署名殿春亭主人的校编后记，这篇后记位于张希杰自己写的跋语之前；而殿春亭主人，据路大荒先生考证，就是济南朱缃的儿子朱崇勋。 路大荒先生的文章题为《谈谈济南朱氏本<聊斋志异>》，发表于《光明日报》1961 年 7 月 30 日的“文学遗产”栏。他根据朱缃《观稼轩集》卷二《丰台看芍药，又过王氏花圃，晚归作》诗的自注：“余家殿春亭，芍药最盛”；朱琦（朱缃孙）《倚华楼诗集》卷四《春草轩牡丹盛开，沈澹园太守招诸同人花前小饮，即席分韵五首》之四的自注：“殿春，予家亭名，芍药最盛”，证明殿春亭主人当为济南朱氏某人。铸雪斋抄本所载殿春亭主人跋语，作于雍正癸卯，也就是雍正元年（1723）。其时，朱缃早已下世。路先生又援引宋弼《桐阴书屋诗草序》关于朱崇勋的介绍，认为联系起来看，殿春亭主人当即其人。 袁世硕最后认为：“被张元称作门人的佐臣、佑存，参照蒲立德的话来看，他们无疑就是朱崇勋、崇道的三个弟弟中的两个，很可能是老三宾理和老四翊典”。“在雍正元年朱家过录《聊斋志异》时，宾理、翊典也二十来岁了，宾理还可能已二十五六 岁，他们也有可能是那个作《聊斋志异》“校编后记”的殿春亭主人。联系上面摘引的蒲立德所拟跋语看，事情就更应当是这样：殿春亭主人为朱宾理、翊典兄弟偶用之署名。至于执笔撰写识语的，究竟是宾理还是翊典，文献不足，就难于确定了。” 从现在来看，文献就十分充足了，殿春亭主人就是朱缃第四子，朱家老四，朱崇禧，又名叙园，翊典，佑存。家住历城七里庄，就在华山脚下不远，自己还有一个名字望华。朱岷所称呼四叔者。天香后部，指的是芍药。殿春，春天最末。夏天即到。苏东坡诗有“尚留芍药殿春风”的句子。不管是高凤翰的画，还是朱岷的书法，都是献给朱叙园的，这样想来，殿春亭此时已经属于朱叙园了。按照常理推算，艺术家不大可能把别人的亭院画下来，大张旗鼓送给不想干他的人。 附诗：李树德题：廿四番风花信残，独留勺药映雕阑。锦围官阁舒金带，香冷禅关捧玉盘。南浦离情春水渌，东皇余泽露华漙。分明写入生绡里，犹许帘前把酒看。丙午夏日题于种莎书屋。铁岭李树德。钤印：树德之印、号曰峨邨、兰书屋 2.高凤翰自题： (责任编辑：admin) |