|
【内容提要】谢表是臣属向皇帝谢恩的文章。谢表文体是在宋代定型的，而且文采斐然、数量丰富。这与宋代官制和科举有关。宋代谢表使用四六骈体，格式严格，崇尚用典，修辞讲究斟酌得体。宋代兴起的《四六话》对谢表多有论说。明代文章家认为前代谢表有“三体”，即古体、唐体、宋体。宋代谢表内容结构通常分四个层次：破题、自白、颂圣、表态。谢表的变体有状、札子、戏拟谢表、虚拟谢表、代拟谢表等。 【关 键 词】宋代/谢表文化/文体形态 【作者简介】张海鸥，中山大学中文系教授、博士生导师 谢表是臣属向皇帝谢恩的文章，是古代公文的上行文。龚延明《宋代官制辞典》：“凡官员升迁除授、谪降贬官，至于生日受赐酒醴、封爵追赠等等，均有谢表”。[1]明代胡松《唐宋元名表原序》称：“是学也，昉于汉魏六朝，盛于隋唐，而极于宋”。[2]“极于宋”包括用得多、文体定型、文采斐然等意。 现存宋代谢表文献较多，但未见专门的研究成果。在一些研究骈文的论著中，谢表有时会被提及，如刘麟生《中国骈文史》、[3]曾枣庄《论宋代的四六文》、[4]施懿超《宋四六论稿》[5]等。施著论及欧阳修、苏轼、王安石等人的四六文时，涉及其谢表。也有少数专题研究涉及某些谢表，如吴在庆《韩愈在潮州的思想与心态考论——以〈潮州刺史谢上表〉为中心》。[6]关于谢表的文体发展、文体形态等问题尚无专门的研究成果。本文先追究谢表的文体源流，然后对宋代谢表文化、文献、文体形态等进行研究。 一、谢表的文体源流 (一)谢章、谢表之文体发生。刘勰《文心雕龙·章表》将谢表的文体起源追溯到周代：“周监二代，文理弥盛。再拜稽首，对扬休命。承文受册，敢当丕显。虽言笔未分，而陈谢可见。范文澜注：《诗·大雅·江汉》第七章笺云：‘拜稽首者，受王命策书也。臣受恩无可以报谢者，称言使君寿考而已。’”[7]范注引用的例子，是口头谢恩而不是书面谢章。刘勰说的“言笔未分，而陈谢可见”，也只是说当时有“陈谢”之礼。至于致谢文书，《晋书·刘寔传》载其《崇让论》曰： 人臣初除，皆通表上闻，名之谢章，所由来尚矣。原谢章之本意，欲进贤能以谢国恩也……唐虞之时，众官初除，莫不皆让也。谢章之义，盖取于此。[8] 上古谢章无存，刘寔是根据传说对谢章进行解释。按照他的解释，上古谢章用于辞命让贤。“谢”首先是谢恩，其次是谦让谢绝。这与刘勰对汉代谢章的解释不一样，《文心雕龙·章表》： 汉定礼仪，则有四品：……章以谢恩，奏以按劾，表以陈请，议以执异。[9] 从现存汉、魏、晋时期谢章和谢表文献看，“章以谢恩”是清楚的，如曹植《改封陈王谢章》《封二子为公谢恩章》、沈约《为安陆王谢荆州章》、江总《为陈六宫谢章》。“表以陈请”的情况有点复杂。“陈请”就是陈说某种诉求。如后汉蔡邕《巴郡太守谢表》，据笔者所见，这是现存最早的谢表，也是后汉现存唯一的谢表，全文392字，散文体，但以整齐的四言句为主。以下节录数句以明其大意及语体： ……五府举臣任巴郡太守……非所敢安……愿乞还诏命！……宣畼圣化，导遵和风，非臣才力所能供给。必以黍辱烦污圣朝。幸循旧职，当竭肝胆从事，筋绝骨破，以命继之。[10] 这篇谢表写于汉灵帝中平六年(189)，内容符合刘勰说的“表以陈请”，核心用意并非受命致谢，而是不愿接受任命巴郡太守。感激涕零的话都是推辞任命的铺垫，反复陈说的目的是请求皇帝收回任命。 (责任编辑：admin) |