|
三、遗山诗多复句的原因 元好问诗多复句是个突出的现象，其原因何在？不外乎有内在与外因两个方面。 内因方面，首先是元好问个人才力因素。诗句重复本质上是诗人的创新力不足。元好问的门生故旧以及一些推崇者不仅多吹嘘之词，还往往讳言其短。如郝经称赞元好问的才华，几乎到了无以复加的地步：“其笼罩宇宙之气，撼摇天地之笔，囚锁造化之才，穴洞古今之学，则又不可胜言。”[10]313客观地说，元好问虽然是著名诗人，但如果与苏轼、陆游等人相比，其先天才力仍然存在较大距离。明清时期，陆续有人指出这一点。许学夷说：“元裕之才力稍逊宋人，而怪恶鄙俗处则无。然不完纯者多，中亦有晦僻语……古诗及律句多用旧句。”[11]390他已经将才力稍逊与多用旧句联系起来，多用旧句包括复句在内，是其才力稍逊的表现。赵翼说：“元遗山才不甚大，书卷亦不甚多，较之苏陆，自有大小之别。”[4]329他指出遗山才气与知识两方面的欠缺。姚范从正面着眼，评论元好问：“遗山才力微逊前人，而才与情称，气兼壮逸，兴会所诣，殊觉苍凉而醲至。”[12]卷40相对于李白、杜甫、苏轼、陆游等大诗人而言，元好问的才力有所不足自是事实。才力不足会制约其创新能力。近人钱振锽说：“遗山功力深，为后世摹古者所不及。惜天分不高，故新意绝少。”[13]卷2此论失于苛刻，但其天分确与创新直接有关。同样是词语诗句重复，陆游能“以其才大思巧，善于泯迹藏拙”[5]127，掩饰和化解一些诗句重复之病，逃过“复句最多”的恶名，元好问在近1400首诗歌中，则未能像陆游那样“泯迹藏拙”，将自己的缺陷暴露出来，成了“复句最多者”。 其次，疏于检点是遗山诗多复句的另一主观原因。元好问早年在《诗文自警》中曾为自己定下不少律条，其中有“无为牙郎转贩”(《杨叔能小亨集引》)之说，即不要像卖货郎那样搬弄、转贩一些陈词，晚年他告诫年轻人：“文须字字作，亦要字字读。咀嚼有余味，百过良未足。”(《与张仲杰郎中论文》)可见，他具有严谨的创作认识。遗憾的是，他本人似乎并没有很好地做到这一点。他自己晚年承认，对早年的规矩“守之不固”(《杨叔能小亨集引》)，导致他放松警惕，不避重复。随着其创作量的增多，他的复句更多地出现在晚年。以赵翼、潘德舆所举14例36首诗歌为统计对象，据狄宝心《元好问诗编年校注》[14]，除了《胡寿之待月轩三首》不能判断其写作年代之外，只有6首诗歌写于金亡之前，余下的29首都作于金亡之后。另如“两都秋色皆乔木”“去国衣冠有今日”“耆旧风流有几人”“青衫还见读书孙”“一日神州见陆沉”“云际虚瞻处士星”等诗句都作于金亡之后。不仅在诗中，在其他体裁作品中也有重复。遗山文中语言重复，屡见不鲜。有些他认为重要的言论不惜再三复出。譬如，陆龟蒙《甫里先生传》有一段创作自述：“少攻歌诗，欲与造物者争柄，遇事辄变化不一，其体裁始则凌轹波涛，穿穴险固，囚锁怪异，破碎阵敌，卒造平澹而后已。”元好问喜欢这段言论，就在《校笠泽丛书后记》《逃空丝竹集引》《双溪集序》《陶然集诗序》中先后4次引用它。再如元好问认为“士之有立于世，必藉国家教育、父兄渊源、师友讲习三者备然后可”，此论最早出现于兴定二年(1218)所作的《张君墓志铭》，后来又陆续出现在《癸巳岁寄中书耶律公书》、《中州集》卷十《溪南詩老辛愿》、《鸠水集引》中。如此再三重复，不得不令人怀疑元好问晚年像很多老人一样，有了爱唠叨、记忆力减退等通病。有此倾向，他主观上就不会努力去克服这些语言重复。 客观上，元好问诗多复句也有一些外因。 第一，元好问晚年文坛地位不断提升，“蔚为一代宗工，四方碑板铭志尽趋其门”，其应酬活动和应酬文字随之增多，与此同时，他的精力开始转移，“晚年尤以著作自任”[15]2742，编纂《中州集》《续夷坚志》《壬辰杂编》等书。面对一些应酬，不得不用一些常见的套话敷衍成篇。类似“得君重恨十年迟”“青衫还见读书孙”“一片灵台欲付君”“车骑雍容一座倾”等赞美之词以及其他字句相类的诗句，得以反复出现。 第二，唐代以后，诗歌体制、语言、意象、声律老化的趋势越来越严重，宋人千方百计加以对抗，作出了许多有益的探索，如化俗为雅、化熟为生、化腐朽为神奇、点铁成金之类，成效显著。面对诗歌语言老化的趋势，元好问也作出了积极努力。譬如七律，在杜甫、李商隐等人拗体七律之后，“元遗山又创一种，拗在第五六字”[4]334，再如论诗绝句，元好问很好地将理论阐发与艺术表达结合起来，较好地发掘了论诗绝句的潜能[16]305－309。但是，必须承认，传统诗歌的创新、开拓的空间越来越小。即以七律来说，宋人在七律上用力最多，与前人的重复、与自己的重复也最多，尤其中间两联，好对偶越来越难得，故而有了好对偶，就容易被重复。陆游与元好问皆未能例外。 综观上文，造成元好问诗句重复的最主要因素还是他主观上用心不足、检点不够，而这恰恰是可以避免的。元好问之后，古典诗歌持续发展，自我重复并没有泛滥成灾，成为致命的痼疾，原因亦在此。  (责任编辑：admin) |